Фантомная боль (Шиннок) - страница 35

Когда неймодианец за стеной, наконец, заткнулся, уже наступило утро — то время, которое всегда водворяет реальность на свое место. Тревога оставила Мола, уступив место лишь досаде и гневу. Это было хорошо. Это подпитает Темную Сторону, и Она поможет. Хоть бы Она не отвернулась снова.

В коридоре послышались шаги и голоса Зана и Триз, обходивших своих пациентов.

— Ты видел анализы неймодианца? — спрашивала операционная медсестра.

— Чудесный набор инфекций, — отвечал Янт с печальной иронией. — Бакту нельзя ни в коем случае.

— Не представляю, как он это выдержит. Мальчик тяжело переносит боль.

— Как и все представители его расы. Надо дать ему успокоительное, — отметил Зан, — а то на нервной почве его ребра ходят ходуном — рана не будет заживать.

— А он еще относительно смел, — заключила Триз, — тем более для своих девятнадцати. Помнится, нам такие истерики тут закатывали…

— Уверяю тебя: истерики еще будут. Перевязки, потом протезирование… С ним все понятно. А вот почему ты кричала ночью — это интересно.

Но сестре было неприятно говорить об этом.

— Дурной сон, — нехотя бросила Триз.

Перед ее глазами до сих пор стоял кошмар, настигший ее, когда она от усталости вырубилась просто в ординаторской. Ей, как наяву, привиделось, что в помещение вошел Мол — вошел на своих ногах! Его обнаженное тело было мокрым, покрытым кровью и какой-то грязно-черной водой. И сейчас, при воспоминании об этом видении, у Триз подкашивались ноги от одной мысли о необходимости войти в палату забрака.

— Надо оградить тебя от доступа к наркотикам, — усмехнулся Зан. — Ну, а как наш иридонийский джедай?

— Кто? — растеряно переспросила медсестра.

— Ну, ты же помнишь первую вчерашнюю операцию. Как все было чисто, да и вообще странно. Либо нам наврали о его ранении, либо он джедай — иначе это не объяснить.

Невольно услышав это, ситх озлобился. Его назвали джедаем! Унизительно. Но пусть называют. Пусть распаляют его ярость! Пусть помогают ему снова встать на бой, даже если он без ног!

И снова воспоминания об Иридонии… Хотя, в конечном счете, что тут было такого? Просто злободневная цитата.

— Мол? Он чист, — ответила Триз Янту.

— Он снова удивил меня, конечно. Но надо сделать повторные анализы, — сказал хирург и вошел в палату иридонийца.

Дарт Мол не отреагировал на его появление, предпочитая изучать серый потолок.

— Как самочувствие? — обратился к нему Зан.

— Я не жалуюсь, — бросил ситх, желая, чтобы его оставили как можно скорее.

— Как и все забраки, — не удивился Янт. — Но ты пациент, а я твой лечащий врач, поэтому ты должен рассказать мне о своем состоянии. Беспокоит ли боль? От реальных ран либо фантомная?