– Я тебя люблю, – прошептала Мона.
– И я тебя. Пока. – Сергей повесил трубку и раздраженно закурил сигарету.
«Вот черт, теперь еще и матери придется звонить. – Он раздраженно нахмурил брови. – Да что ж за жизнь у меня пошла?» – Рука потянулась за следующей сигаретой. Звонки жене и матери с первого дня стали для Сергея тяжелой обязанностью и служили постоянным напоминанием о его вине перед этими женщинами, хотя Сергей никак не мог понять, в чем эта вина заключается. Моне приходилось звонить каждый день, а матери – два-три раза в неделю; на большее его не хватало. Сегодня Сергей хотел ограничиться разговором с женой, но раз Моне срочно нужны документы, придется напомнить матери, – от этой мысли он вновь нахмурился, но выбора не было.
Тамара Николаевна, как обычно, жаловалась на плохое здоровье, подорожавшие продукты, нестабильную ситуацию в стране и свое одиночество. Сергей слушал вполуха и сочувственно кивал в нужных местах.
– Мам, ты помнишь про документы из посольства? – наконец вклинился он.
– Помню, вот только сегодня туда звонила. – Сергей почувствовал, что мать недовольна. Впрочем, все, что касалось Моны, неизменно вызывало ее недовольство.
– И что сказали? Переводы готовы?
– Нет, не готовы. Им нужна справка о твоем вероисповедании. Что за дикая страна? Какое им дело до твоей религии? Я, конечно же, сказала, что ты крещеный.
– Мама!
– Что – мама! Крещеный, как и положено в нашей вере…
– По их законам мусульманка не может выйти замуж за христианина, – ответил Сергей убитым голосом.
– Они так и ответили. И сказали, что не могут легализовать ваш брак. Для этого ты должен предоставить справку, что исповедуешь ислам. Я, разумеется, сказала, что мой сын не имеет никакого отношения к их исламу…
– Мама, ну зачем?
– Потому что это правда! В любом случае, без этой бумаги они не будут ничего делать.
– А почему нам сразу об этом не сказали?
– Вот сам их об этом и спроси, – отрезала Тамара Николаевна.
– Ладно, теперь уже не важно. Черт…
– Когда ты приедешь? – угрюмо поинтересовалась мать.
– Постараюсь прилететь летом.
– Постараешься?
– Мама, Мона в Каире, и ей скоро рожать.
– А твоя мать в Украине, где до сих пор страшно выйти на улицу. Одна, без родных, без поддержки…
«Черт, ведь то же самое буквально пять минут назад говорила Мона, – подумал Сергей. – Просто поразительно. Мать и Мона на дух друг друга не переносят, но твердят в унисон практически одно и то же».
– Мама, ну я тебя прошу. Мне что, на части разорваться?
– Ну конечно, кто после свадьбы вспомнит про родную мать? Правильно говорят: дочь рожают для себя, а сына – для другой женщины…