Свадьба моей мечты (Набокова) - страница 15

Юная невеста со старомодной косой, похожая на красавицу из русской народной сказки, напротив, была полна энтузиазма. Она заполняла анкету с таким вдохновенным видом, словно готовилась к вступлению в брак с самого рождения и очутилась на седьмом небе от счастья оттого, что этот день обрел конкретную дату. Интересно, где же ее избранник? Наверняка хорош собой и пригож, как Иван-царевич.

Из кабинета с сияющим видом победителя вышел Феликс, вручил Даше листки с анкетами.

— Милая, ты пока заполняй, вот тебе еще мой паспорт, а я пойду квитанцию оплачу. — Он повернулся к словоохотливой невесте лопоухого. — Не подскажете, где здесь банк?

Та охотно пустилась в объяснения, послав Феликса за тридевять земель через перекресток налево, потом прямо и опять налево.

Не успел Феликс умчаться на поиски банка, соединяющего сердца, как в фойе вошла странная парочка — Баба Яга ушлого вида и чернобровый джигит с каменным выражением лица, по возрасту годившийся старушенции в правнуки. Все присутствующие с интересом воззрились на бабушку с внуком.

— Кто крайний на регистрацию? — прошамкала Яга.

Очередь шокировано безмолвствовала. Только самый молодой жених-студент не сдержал смешка, выдавив:

— Прикольно!

За что тут же получил тычок в бок от своей невесты, которая сама прилагала массу усилий, чтобы не расхохотаться.

— Так кто крайний, я спрашиваю? — нетерпеливо повторила бабка.

— Девушка, вы же последняя подошли, — окликнула Дашу невеста лопоухого. — Вы

стоите или нет?

Даша секунду непонимающе на нее таращилась.

— Жениться будете или как? — поддела ее та. — А то другим вон не терпится.

На миг Даша испытала желание сбежать отсюда подальше, но быстро взяла себя в руки и решительно ответила:

— Буду. — А затем кивнула Яге: — Мы последние.

— Так бы сразу и сказали! Голову морочите! — Яга недовольно каркнула и прошаркала к свободному стулу. Джигит двинулся за ней, как привязанный.

— А анкету вам не надо заполнить? Квитанцию в банке оплатить? — насмешливо поинтересовалась невеста лопоухого.

— У нас уже все заполнено, — отрезала старуха.

— А-а-а, не первый раз замужем, — понимающе протянула невеста и шепнула лопоухому: — Фиктивный брак! Я про таких ушлых Шапокляк в газете читала. Они за год могут по пять раз жениться!

Яга, не обращая внимания на пересуды, достала очки и газету с кроссвордами, послюнявила карандаш и принялась решать головоломки. Безмолвный джигит нашел занятие поинтереснее: он пожирал глазами стройную эффектную брюнетку лет двадцати, которая тосковала у стенда с образцами заявлений. Даша мысленно окрестила ее Белоснежкой за фарфоровую кожу и гладкую волну черных волос до пояса. Безучастная ко всему худышка была упакована в узкие джинсы и короткий топик, приоткрывающий полоску впалого живота. У нее были узкие запястья, красивый маникюр винного цвета, крупный бриллиант на пальце и вселенская хандра в глазах, которые казались черными омутами. Неужели она поругалась со своим принцем в день подачи заявления? Кстати, где же он сам? Из кабинета бодрым шагом вышел низенький мужичок с залысинами, одетый в костюм, приблизился к Белоснежке и радостно сообщил: