Свадьба моей мечты (Набокова) - страница 99

— Очень полезная книга, — моментально сунула нос мать. — Если б только я в свое время такой заговор прочитала, может, наш папа нас бы не бросил.

Дашу не переставала удивлять способность матери винить во всех неудачах кого угодно, кроме себя, и верить в чудеса, которые исправят любые ошибки.

— Я подумала, может, тебе, дочка, к колдунье еще сходить? — внезапно предложила мама.

— Это еще зачем? — опешила Даша.

— Она заговорит обручальные кольца на счастье и благополучие, — возбужденно объяснила Лилия Александровна. — Еще можно и Феликса заговорить.

— От хождения налево? — ехидно спросила Даша, взглянув на название одного из заговоров, и насмешливо прочитала его описание: — «Муж не сможет заниматься сексом ни с кем, кроме жены. Стопроцентная гарантия семейного счастья». Вот уж счастье-то!

— Феликс не такой! — замахала руками мать. — Он верный и надежный, я знаю, он по своей воле тебе никогда не изменит.

— Тогда зачем его заговаривать? — усмехнулась Даша.

— От постороннего вмешательства! Феликс же у тебя золото. Захочет его какая-нибудь деваха отбить — и шасть к колдунье, приворот наводить. А если Феликса заговорить заранее, то его никакие привороты не возьмут! — пылко сказала Лилия Александровна.

Даша скептически посмотрела на нее, поражаясь, что мать верит подобным сказкам.

— Так я поищу колдунью? — загорелась та.

— Ни за что, — отрубила Даша. — И думать забудь!

— Ты подумай все-таки, дочка, — поникла Лилия Александровна. — Я же тебе добра желаю.

— Я знаю, — смягчилась Даша и обняла мать. — Я тебя очень люблю, но со своей жизнью разберусь без магии.

У той подозрительно засверкали глаза, и она торопливо кивнула.

— Я тебя тоже люблю, дочка. Дороже тебя у меня никого нет… Так вы составили список гостей? — уже деловито произнесла она, отставив сантименты.

— Составили.

— Дашенька, — мама просительно уставилась на нее, — может, я все-таки могу позвать хотя бы Симу и Люду? Неудобно как-то получается.

— Зови, — обреченно кивнула Даша. — Родители Феликса все равно собираются пригласить кучу народа, так что ты себе тоже не отказывай.

Глаза матери радостно просияли, как будто Даша сделала ей королевский подарок.

— Только в разумных пределах, — обрисовала рамки Даша.

— Конечно, дочка!

— И, кстати, завтра у нас семейный обед, — сообщила девушка, не слишком-то успокоенная обещаниями матери, — будем обсуждать свадьбу.

Лилия Александровна еще больше обрадовалась, торопливо пожелала ей спокойной ночи, клюнула в щеку и умчалась составлять список дорогих гостей.

Глава 9

Семейный совет

Для семейного совещания по поводу предстоящей свадьбы родители Феликса выбрали ресторан рядом с набережной.