– Дамы, добрый день, – говорит она, держа в руках «Маргариту». – Спасибо, что приехали.
Кэнди подвигает себе плетеное кресло с летней террасы и присаживается.
– Не люблю собирать вас вот так, в последний момент, как сегодня. Но есть информация, которую я должна сообщить вам как можно скорее.
Сделав длинный глоток, женщина ставит стакан с зеленым ледяным напитком на столик и делает глубокий вдох.
– Джевел… Она… Она больше не с нами.
Глядя на безразличные лица девочек, я понимаю, что никому до нее нет дела.
Она была совершенно не такая, как все мы. Не тот типаж девочек, которых обычно нанимает Кэнди. Грубая, назойливая, к тому же, постоянно всех осуждала и критиковала. Но она приносила нереальные деньги, и это подкупало. Иногда она зарабатывала вдвое больше всех нас.
– Что ж, – равнодушно сказала Наоми, глядя на свои ногти, – отдай нам ее клиентов.
– Не в этом дело, – быстро отвечает Кэнди. Заметно, что она начинает нервничать все больше.
– Она была не той, за кого себя выдавала. Она работала агентом под прикрытием. Теперь все стало понятно, и я не перестаю себя винить за это.
– Ого-го, ничего себе? – на мгновение Наоми переводит взгляд со своих ногтей на Кэнди.
На самом деле мы все пристально смотрим на Кэнди. Все наперебой начинают задавать вопросы. Никогда раньше такого с ней не случалось, она достаточно долго работает в этом бизнесе, чтобы допустить подобное.
Кэнди явно смущена, она поправляет тунику и садится ровнее.
– Девочки, потерпите минутку, я все объясню.
Наши голоса затихают, но в воздухе зависает куча вопросов – в основном, кого загребут первой.
– Не знаю, как я могла не заметить этого и прошу у вас прощения. Вы все вне опасности. Они уже приходили ко мне, вы их не интересовали, им нужен был список клиентов. Я вынуждена была сделать выбор и отдала им список Джона.
Женщина сконфуженно качает головой. И мне ужасно жаль ее. Несмотря на все риски этой работы, секс и деньги – все, что она знает и умеет в этой жизни.
– Вы... Вы – моя семья, и я не могу вот так просто бросить вас. Но бизнес придется приостановить практически полностью. Я договорилась со своей знакомой, у нее есть бизнес, правда не в Тампе. И она готова взять вас к себе, если вы согласитесь переезжать. Конечно, вы можете остаться со мной. Постепенно мы все возобновим, но это будет не быстро, и, к сожалению, сейчас я не могу дать никаких гарантий.
Пока мы обдумываем слова Кэнди, она допивает свою «Маргариту». Я смотрю на «сотрудниц» и пытаюсь угадать, о чем они думают. Какое же решение они примут. Я слишком люблю свою работу, Кэнди и город, в котором живу, поэтому встаю первой: