– Кого-кого, а тебя я точно не ожидал здесь увидеть, – раздается за моей спиной голос Америго. – Думал: свои последние дни ты проводишь в обществе друзей-человеков.
– Знал бы, что тебя здесь встречу, так бы и поступил, – без намека на недовольство отзываюсь я.
– В глубине души ты рад меня видеть, сознайся, – уверенно произносит Америго, усаживаясь рядом. – Бармен, мне то же самое, что ему.
– Что было на флэшке? – спрашиваю я. Брат довольно улыбается. Я бы даже сказал, что он сияет от удовольствия.
– Противоядие от твоей болезни, – с торжеством победителя отвечает Америго. Он жадно смотрит на меня, желая насладиться моей реакцией. – Твое спасение, брат.
– Что? – только это срывается у меня с губ.
Никогда еще я не испытывал столь фанатического ощущения от провала. Более изощренную месть сложно придумать. Как красиво он сделал меня! С каким садистским изяществом. Осознает ли он сам сейчас все великолепие этого момента?
– Ты все прекрасно слышал, – ухмыляется Америго. Нам приносят вино. – Боюсь представить, какой сейчас фейерверк эмоций у тебя в душе творится. Поэтому позволь тебя утешить. Даже если бы ты оставил флэшку себе, ты бы вряд ли понял, что на ней. Конрад делал все свои записи на аквидонском, которого ты не знаешь. Который вообще мало кто знает.
Язык, на котором написаны книги Чори. Он что, издевается?!
– А ты, получается, его хорошо знаешь? – все еще не в силах прийти в себя от шока, спрашиваю я. И полностью осушаю бокал.
– Да, – спокойно отвечает Америго, словно речь идет о чем-то рядовом. – Конрад обучил меня ему. Ведь я был не только его другом, но и правой рукой.
– Но он-то его откуда знал? – продолжаю не понимать я.
– Конрад был воплощением великого Кальбы. Он был одним из первосозданных. На земле еще бродят трое таких же, как он. Те, кто помнит богов, их создавших, – терпеливо поясняет мне Америго.
– Это как-то связано с легендами о Чори? – робко предполагаю я.
– И ты туда же, – морщится Америго. – Да не было никакого Чори! Просто один из бессмертных решил немного повыделываться. Читал я эти книжки, ничего особенного. Банальная философия.
– Все три? – не перестаю удивляться я.
– Да, все три, – равнодушно отвечает Америго. – Конрад надеялся найти там полезную информацию для наших исследований, но там оказались только сожаления и пафос. Ну и несколько толковых советов по проведению трепанации черепа. Но тебя ведь это не сильно интересует, не так ли?
– Ты ведь не даешь мне противоядие? – осознаю весь ужас своего вопроса только когда он уже озвучен. Я прошу милости у своего убийцы.