–Значит ли это, что и Бог меня простит?
Я киваю. Трудно объяснить эти вещи ребёнку, если он такой маленький, как Бруно.
Он мило рисует крест на груди и бормочет.–Простите.
–Хорошо, – я похлопал его по спине, а затем посмотрел на Лауру. – Видишь? Он
раскаивается, поэтому ему простили его грехи.
Она сужает глаза и огрызается на меня. – Ты такой плохой.
–Я знаю, – ухмыляюсь я, потому что считаю это комплиментом.
Я встаю со скамейки и отряхиваю штаны. – Ну, я думаю, что это намёк на то, что
мне уже пора.
Бруно тоже спрыгивает, говоря.– Спасибо, отец Фрэнк!
– Не стоит благодарности, малыш.
Я начинаю уходить, хотя ещё не закончил с Лаурой. Однако, я не могу поговорить с
ней наедине, пока здесь Бруно. Это просто невозможно.
– Что сделал Бруно? – кричит Лаура.
Я оборачиваюсь. – Ты хочешь знать, не так ли?
– Да.
–Думаю, тебе придётся прийти в церковь, потому что это единственное место, где
мы будем говорить о конфиденциальном,– я поднимаю большой палец и ухожу прочь,
оставив ошеломлённую и раздражённую Лауру.
Глава 10
Ночью я стоял у церкви, прислонившись к зданию, я взял в рот сигарету и прикурил
её. Спустя пять минут одиночества, Карл, церковный пианист и главный мастер на все
руки, вышел на улицу и, увидев меня, пошёл в мою сторону. Не было ни дня, когда бы я
не смотрел на его изуродованные ухо и нос. Чёрт. Неудивительно, что люди больше не
приходят в нашу церковь. Они либо шокированы мной, либо боятся его. Мы как призраки
в доме с привидениями или монстры в особняке Франкенштейна.
–Эй, – говорит он, останавливаясь рядом со мной. – Есть закурить?
Я смотрю на него, думая, когда же он начал курить. Пусть он всего на четыре года
младше меня, я чувствую, что мне нужно защитить его от всякого дерьма или подобное
тому. Не то, чтобы я имел такое влияние.
Я вздыхаю и роюсь в кармане, чтобы вручить ему сигарету. Он берёт её в рот, и я
поджигаюеё для него. Мы оба курим и продолжаем смотреть на оживлённые улицы
перед нами.
– Итак, я могу спросить тебя кое–что? – внезапно произносит Карл.
– Смотря о чём, – говорю я.
– У тебя ещё остались старые контакты?
–Старые контакты? – я опускаю сигарету и смотрю на него.
–Да, ты знаешь… с дилерами и всяким таким дерьмом.
Я сжимаю свою сигарету и спрашиваю.– Зачем?
Он пожимает плечами и говорит. – Не знаю. Думал о том, чтобы начать заниматься
каким–нибудь бизнесом.
–Что? Тебе недостаточно церкви? – огрызнулся я,взяв сигарету обратно в рот.
– Я просто… Послушай, я не хочу, чтобы это было неудобно, но мне действительно
нужно зарабатывать больше. Поэтому я подумал, почему бы не найти ещё одну работу? Я