Белфаст. 29 сентября — 30 сентября
У Фелисы появился парень. Красивый, бойкий блондин, со спортивным телом и очаровательной улыбкой. Билли была в таком волнительном восторге от этого факта, что чуть было не расцеловала их обоих, а потом вспомнила кое что важное: возможно, вместе им не быть.
Билли следила за Ксавье пока они гуляли по набережной, как он реагирует на Марка, который в одну минуту завоевал Боно и бегал с мальчиком на плечах за хохочущей Фел. За Фел, которая даже в тринадцать предпочитала шумным играм мирные посиделки. Ксавье вдруг потерял легкость, стал неподъёмным, невыносимым. Если до появления сестры он вёл себя до странного просто, то после превратился в конченого засранца. Он не отвечал на вопросы Боно, все время проводил в стороне и нарочито игнорировал Марка. Он сделал вид, что парня, который явно нравится Фел и может стать проблемой для её брака, не существует. И он стал грубее с Билли, таким каким был в первую их встречу после его приезда.
Домой вернулись вместе с Марком, который не смотря на уговоры Фел и Билли наотрез отказался оставаться на ужин. Пообещал Боно, что поиграет с ним в футбол и ушёл. Билли не знала точно, в курсе ли Марк планов Ксавье на Фел, но то что чёрная кошка пробежала между мужчинами, она не сомневалась. А когда Билли и Фел остались одни, вторая вдруг бросилась и жарко прошептала: «Я, кажется, влюбилась! Как он тебе? Скажи, пожалуйста, что понравился!». «Он замечательный!» — ответила Билли, проводила Фел взглядом, налила себе виски и прямо со стаканом направилась в комнату Ксавье.
Это была немая сцена. Долгая и мучительная сцена откровения. Билли спросила, чего Ксавье хочет за свободу сестры, а он ответил, что хочет взаимности. Этим красивым словом он назвал желание Билли заниматься с ним сексом. Он сказал, что этого ему не хватает, нужна душевность, при этом он усмехнулся, делая вид, что сам то он в эту ерунду не верит. Он сказал, что она должна сама его захотеть, или очень искусно сделать вид, что хочет.
— И это все? Я не верю, что тебе этого достаточно! — выплюнула она и сделала большой глоток виски.
— Ты настолько закостенелая шлюха, что тебе нужны гарантии? Контракт? — он знал, что только что солгал дважды. Сначала, когда сказал, что считает Билли шлюхой, он так вовсе не думал. Она уже его купила и владела с потрохами. Потом, когда почти пообещал, что не обманывает и все и правда будет так просто.
Они стояли друг напротив друга и вокруг была тишина.
Билли сделала шаг навстречу.
Когда они встали в каких-то миллиметрах друг от друга оба сердца забились слишком сильно и часто.