– Твой кузен Джуд – последний человек, с которым я бы хотел, чтобы ты
проводила время.
У моего отца всегда были проблемы с Джудом. Вероятно потому, что тот был
полной его противоположностью. Оба мужчины играли по своим правилам, но в то же
время были очень разными.
Отец вернулся к бумагам, отстранившись от разговора, и это вывело меня из себя.
Похоже, он думал, что раз я всегда делала то, чего хотела мама, то также буду исполнять и
его волю.
Но теперь все было иначе.
– Ты не можешь помешать мне работать у Джуда, – проговорила я, подняв голос,
как никогда раньше не делала. – И знаешь что? Мне не требуется твое разрешение.
– Ты одна из лучших пианисток страны. Ты не можешь так поступить. Если
ступишь на его съемочную площадку, я прекращу финансирование...
– Что, перестанешь платить за мою учебу? Отлично, потому что я ненавижу
колледж, – ответила я. – Мою квартиру? Чудесно, ведь я ненавижу Нью-Йорк. Мои уроки
14
на пианино? Ну, наконец-то. Я и так слишком часто давила на клавиши из слоновой кости.
Они слишком долго держали меня взаперти.
Отец небрежно выгнул бровь.
– Все кажется смешным и похожим на игру, когда тебе двадцать один. Но
настоящий мир не прост для привилегированных девушек.
Я не ответила. Тут нечего было сказать. По правде говоря, я не думала, что он хоть
когда-то меня слышал. Поэтому не было причин думать, что сейчас все будет иначе.
– Если тебе больше нечего сказать, Эванжелина, то у меня встреча в пять. Ты ведь
помнишь, где выход? – отец подошел к тому месту, где я стояла, и поцеловал меня в лоб,
словно у нас сейчас не состоялся самый большой спор в нашей жизни. Будто я маленькая
кукла, которую он может держать на полке. – И не забудь о завтрашней встрече, ладно? У
тебя ужин с Томасом Бракеном. Сейчас для тебя это самое то. Сможешь выйти из дома с
безопасным и респектабельным молодым мужчиной.
Я поджала губы. Невероятно, что я была дома всего три дня, а папа уже думал, что
знает, как для меня лучше.
– Послушай, – произнес он, – этим вечером я собирался что-нибудь выпить с
менеджером моего нового таланта. И если тебе хочется выбраться из дома и совершить
нечто столь опасное, отправляйся на ужин в клуб. Там все респектабельные и
проверенные, – отец покровительственно поднял палец, тыча им прямо в мое лицо. – Но
никаких ужинов с моими клиентами. Это даже прописано в контракте и против моих
правил. Бизнес и удовольствие нельзя смешивать. Кроме того, ты слишком хороша для