— У тебя отлично получается, — довольно сказал Морли. — Многие клиенты уже просят тебя прийти вместо меня, и это не обязательно парни, у которых только одно на уме.
— Я только отражение твоего гения.
Он покачал головой:
— Не растрачивай на меня приятную, но фальшивую лесть. Пусть она достаётся клиентам.
Керена предпочла не спорить, но и не согласилась. Её слова не были фальшивкой, и уж точно она не считала их растраченными. Спустя полгода своего ученичества, Керена вновь лежала на бархатном плаще, глядя в ночное небо. Оно было необычайно ясным, с мириадами ярко сверкающих звёзд. Джоли знала, что девочка готова сделать свой ход. Она пользовалась статуэткой богини любви постоянно, и её страсть росла.
— Пожалуйста, расскажи о звёздах, — попросила она. — Уверена, ты многое о них знаешь.
Просьба не была попыткой угадать; он не раз проявлял интерес к звёздам, и, разумеется, они красовались на его плаще.
— Эта тема шире, чем мир вокруг нас, а в выводы, к которым приводят рассуждения о ней, сложнее поверить, — возразил он.
— Любопытство не даёт мне покоя. Что это за звезда вон там? — Она показала рукой. — Опиши её.
— Которую из них ты имеешь в виду?
— Подойди, и ты увидишь, куда я смотрю.
Джоли пришлось признать, что способ соблазнения, выбранный Кереной, весьма изящен. Если только он сам не хочет того же, что и она, он будет её избегать.
Морли подошёл и прилёг рядом с ней на плащ. Теперь его голова находилась совсем рядом с её.
— Где?
— Там, — она показала ещё раз, чтобы он мог проследить направление. — Этот яркий треугольник к северу.
— А. Это Кефеус.
— Кто?
— Согласно греческому преданию, он был королём Эфиопии. Треугольник образует его поясницу с примыкающими дополнительными звёздами, которые формируют оставшуюся фигуру. Рядом с ним его жена, тщеславная и бессердечная королева Кассиопея.
— Ты жил в Греции?
— Я знавал некоторых греков.
— Что за историю они поведали?
— Она рассердила могущественных нереид, морских нимф, заявлением, что красота её дочери Андромеды превосходит их красоту. Нимфы убедили морского бога послать на берег чудовище, чтобы разгромить всё, до чего оно дотянется. Единственным способом его остановить было пожертвовать Андромедой. Королева так и поступила, приковав свою прекрасную дочь к скале над морем цепями. К счастью, появился герой, чтобы спасти деву и жениться на ней. А теперь все они — звёзды в небесах.
— То есть звёзды в небесах просто изображают их.
— Верно, — согласился он, удовлетворённый её определением.
— Похоже на то, как ты спас меня от бессмысленной жизни, — сказала она, беря его за руку.