Однако факт остается фактом: я прямо-таки почувствовала как ожила, когда в моей жизни появился Дэниел: этот псих не дает мне скучать своими безумными выходками, поддерживает меня, да и – что уж скрывать – в постели он очень даже неплох.
В голове у меня начали крутиться глупейшие картины, которых я не представляла себе лет примерно с шестнадцати: красное вино, свечи по всей квартире, я то в ванне, то голышом гуляю по комнатам, валяюсь на кровати. Вот только абстрактный партнер в моем воображении сменился на конкретного человека – теперь я представляла во всех этих сценах исключительно Дэниела. И уже осознанно хотела повторить все, что у нас произошло.
Пытаясь избавиться от предательских желаний, я переключилась на мысли об университете. Вот достанется мне и от мистера Хили и – что еще хуже – от мисс Лейн.
Надо уже дописать наконец эту несчастную работу!
Безо всякого желания я улеглась с ноутбуком в постель («А с Дэниелом было бы теплее» – пронеслось у меня в голове, но я отмела поползновения своей фантазии) и принялась сочинять издевательские конструкции вроде «несмотря на то, что часть ирландской территории традиционно считается подвластной британской короне, ирландский этнос всегда был богат своей культурой, историей и, что немаловажно, особым языком, который благодаря становлению самосознания народов Ирландии, становится предметом изучения после столетий намеренного забвения в официальной историографии». В переводе на человеческий язык это означало «какого… народы Ирландии до сих пор считаются в Англии неполноценными, а ирландская культура выглядит на своей же территории чем-то экзотичным?» Поначалу я не планировала открывать подобной фразой общие выводы своей диссертации, но мне ужасно хотелось поддеть мисс Лейн, у которой еще при общении по Интернету я уловила откровенно проанглийский настрой в науке.
В очередной раз я убедилась как совместимы бывает жажда крови (пусть и образно выражаясь) и секс: и то и другое помогло мне за два дня безвылазного сидения в своем доме написать то, что я без особого успеха силилась выразить почти полгода.
Когда на следующий день после написания я пришла с работой в университет, на кафедре я к своему облегчению застала только мистера Хили. Мы тепло поздоровались, а мистер Хили – этот милый гном, как я про себя его называла из-за небольшого роста и массивной бороды – предложил мне угоститься чаем.
– Вы плохо выглядите, мисс Руад. До сих пор не выздоровели?
– Можно и так сказать, – не пожелала я вдаваться в подробности, – от чая не откажусь. Тонизирующее мне сейчас пойдет на пользу.