Маленькие огоньки (Макгвайр) - страница 45

— Ты член семьи?

— Нет, я ее друг. Друг Кэтрин.

Он покачал головой:

— Тебе придётся подождать снаружи.

— Но... — я оттолкнул его руку, но его пальцы впились в мою кожу.

— Я сказал, жди здесь.

Я взглянул на него вверх. Он выдохнул смешок, выглядя невпечатленным.

— Ты, должно быть, сын Кей Янгблод.

— И что с того? — огрызнулся я.

— Эллиот? — мама стояла на обочине, прижимая руки к щекам, создавая импровизированный мегафон. — Эллиот!

Я посмотрел назад на дом, и затем подбежал к чёрному железному забору. Даже при том, что солнце низко опустилось на небе, пот капал с линии моих волос, а воздух был слишком  удушливым.

— Что ты здесь делаешь? — спросил я, хватаясь за острые вершины чёрного железного ограждения Калхунов.

Мамины глаза прошлись по полиции и санитарам, а затем она посмотрела вверх на дом, явно расстроившись от его вида.

— Что происходит?

— Я думаю, что-то с отцом Кэтрин. Они не позволяют мне войти.

— Нам следует уйти. Давай.

Я нахмурился и покачал головой.

— Я не могу уйти. Случилось что-то плохое. Я должен убедиться, что она в порядке.

— Кто?

— Кэтрин, — сказал я с нетерпением. Я развернулся, чтобы вернуться к месту, где я стоял ранее, но мама схватила мой рукав.

— Эллиот, идём со мной. Сейчас же.

— Почему?

— Потому что мы уезжаем.

— Что? — сказал я в панике. — Но я не должен ехать до завтрашнего дня.

— Планы поменялись!

Я вырвал свою руку.

— Я не уеду! Я не могу оставить ее сейчас! Смотри, что происходит! — я указал обеими руками на скорую помощь.

Мама слегка наклонилась в мою сторону со свирепым выражением:

— Не смей от меня отворачиваться. Ты ещё не настолько взрослый, Эллиот Янгблод.

Я отшатнулся. Она была права. А в мире было всего несколько вещей пострашнее, чем моя мама, когда она чувствовала себя оскорбленной.

— Извини. Я должен остаться, мам. Так будет правильно.

Она подняла руки и позволила им упасть на её бёдра.

— Ты едва ли знаешь эту девчонку.

— Она мой друг, и я хочу убедиться, что она в порядке. Что в этом такого?

Мама нахмурилась.

— Этот город токсичен, Эллиот. Ты не можешь остаться. Я предупреждала тебя, что не стоит заводить здесь друзей и особенно — девочек. Я и не представляла, что ты пойдешь в первую очередь к Кэтрин Калхун.

— Что? О чём ты говоришь?

— Я позвонила Ли сегодня, чтобы согласовать твой отъезд. Она рассказала мне о девчонке Калхунов. Она рассказала мне, как много времени ты с ней проводишь. Ты не останешься здесь, Эллиот. Ни ради нее, ни ради твоей тёти Ли, ни ради кого.