Величие (Ритчи) - страница 46

– Ты лишишься головы, – сказала я Тревору.

– Больше веселья, Аманда. О, стой, – он сел ровнее и убрал волосы с глаз. – У тебя оно уже было, – он рассмеялся.

Я нахмурилась.

– Как это понимать?

Тревор указал на Доджера.

– Я видел поцелуй.

Дастин открыл книгу и пытался все игнорировать.

Джек скривился.

– Давайте не будем говорить об этом.

– Тогда включи музыку! – закричал Тревор. – Или призови мне айпод. Я забыл свой дома.

Желтый CD–плеер и наушники появились в руке Джека. Он бросил ими в Тревора.

– Заткнись.

Тревор открыл плеер и уставился на диск.

– «Simple Plan»? Я во втором классе? Дай музыку, что я люблю.

– Мне придется представлять, что призвать, Тревор. Я не знаю половины песен, что ты слушаешь.

– Сам виноват, Джек.

Джек закатил глаза.

– Хватит уже, – он сжал руль, ведя машину по улице. – Я не буду сидеть тут час, пока ты перечислишь песни, чтобы я призвал айпод.

Тревор склонился с плеером в руках. Он потянулся к панели между Джеком и Дастином. Дастин закрыл книгу, Тревор отвлекал его.

– Остынь, – сказал ему Дастин.

Тревор не слушал, а пытался поймать радио.

– Просто скажи, какой диск хочешь, – Джек оглядывался на Тревора, я ощущала, как он нервничает. Я улыбнулась. Только Тревор Винтер мог заставить Джека тревожиться из–за простых проблем.

– Я не хочу жалкую музыку, что ты слышал в барах, – проворчал он, пытаясь поймать сигнал радио.

Доджер нахмурился. Я шепнула ему:

– Джек не слушает музыку. Странно, знаю, – заиграла громкая классическая музыка. – Выключи, – закричала я.

Дастин склонился и отключил звук. Тревор хмуро посмотрел на него, его брат открыл книгу и принялся читать. Дастин посмотрел на Тревора.

– Это не смешно, – сказал ему тихо Дастин, отвечая, видимо, на мысль Тревора.

– Точно, – Тревор переключил станцию и вернул звук. Запела Майли Сайрус, глаза Тревора в ужасе расширились, он поменял станцию так быстро, словно она была плохим предзнаменованием.

– Я не дурак, – буркнул Дастин едва слышно.

Я не знала, что за песня играла, но было близко к поп–року. Джек потер раздраженно глаза.

– Уже выбери что–нибудь и оставь.

Тревор покачал головой.

– Это фигня, – он нажал на кнопку. Заиграла новая песня Эйкона. Я села прямее.

– Мне нравится эта песня.

Тревор вскинул брови.

– А машине – нет, – он переключил станцию в миллионный раз.

Джек возмутился:

– ТРЕВОР! Выбери что–нибудь!

Заиграла странная музыка, какой я никогда не слышала. Кто–то хрипло пел, пока скрипки, барабаны и другие инструменты играли на фоне. Тревор улыбнулся и сел рядом со мной.

Я нахмурилась, не зная, что Тревор слушает такую музыку. Музыка была мирной, безмятежной. Почему–то я всегда думала, что Тревор слушает панк–рок.