Когда она показывает, что у нее пятнадцать, я практически подпрыгиваю на своем месте в ликовании. Выиграла! Я только что выиграла пятьдесят евро. Здорово! Я в таком восторге, что распахнула руки для Джея и крепко его обняла. Я навеселе, но, прижавшись к нему, все равно замечаю насколько твердое у него тело. Он обнимает меня в ответ, на мгновенье задержав ладонь на моей пояснице.
Затем я отстраняюсь.
— За это надо выпить, — говорю я радостно.
— Ага, — отвечает Джей, нежно улыбаясь мне.
На другой стороне стола слышу, как бизнесмены смеются, и один из них шутит:
— Иисусе, если она так радуется пятидесяти евро, я дам ей сотню за минет.
Ах! Вот же мразь. К сожалению, Джей тоже его услышал. Он встает со своего места, его радость мигом превращается в раздражение.
— Что за хрень ты сейчас сказал? — спрашивает он, подходя к двум мужчинам.
Произнесший это мужчина слишком пьян, чтобы почувствовать угрозу. Он мрачно смотрит на Джея:
— Я сказал, — отчетливо произносит он, — что дам ей сотню за минет. Эти губы будут стоить того.
Его друг теперь в полной истерике; я подхожу к Джею и кладу руку ему на локоть:
— Оставь их. Они просто придурки.
— Да, Джей, — добавляет Джесси серьезным тоном, — оставь их.
С таким же успехом мы могли бы быть невидимками, потому что Джей нас не слышит. Он подходит еще ближе к слишком разговорившемуся парню, в бешенстве оглядывая его.
— Извинись сейчас же.
Парень некрасиво фыркает.
— Да иди ты на хрен.
— Сам иди, — отвечает Джей, прежде чем пихнуть того в плечо. Возмущенный мужчина ослабляет на себе галстук и поднимается со своего места.
— Только попробуй дотронуться до меня, — брызжет он слюной, затем смотрит на Джесси: — Ты здесь работаешь, разве не нужно в таком случае вызвать охрану?
— Нужно, — отвечает она, приподняв бровь, — но думаю подождать еще минутку.
— Вздор. Этот кусок дерьма только что напал на меня. Я буду разговаривать с вашим менеджером.
— Милости прошу.
Джей встает перед лицом мужчины, а друг того пытается его успокоить:
— Слушай, нам не нужны неприятности.
— Правда? Потому что этот хрен напрашивается на них.
— Иисусе, прошу прощения, я просто слегка пошутил над твоей девкой. Немного посмеялся.
— Ну ладно, давай посмотрим, будет ли тебе сейчас смешно, — говорит Джей, прежде чем ударить его в челюсть, а затем снизу по ребрам. Мужчина падает на свое место, прижав руку к челюсти, в шоке глядя на него. Не думаю, что он поверил, будто Джей собирается на самом деле его ударить. Даже я не верила, пока этого не случилось.
Через мгновение вышибала, до этого стоявший на входе, хватает Джея за плечо и отталкивает от бизнесмена. Джей с легкостью вырывается из рук вышибалы, направляясь ко мне.