Города заметаются, названья стираются. Мы белы и невинны, и отныне прописка нам не важна.
Под тяжёлыми облаками веки слипаются, мы ложимся, - баюкаем снежные сны.
// 2.12.2016.
***
Всё начинается тогда,
как только упавший снег обнимет тебя за плечи, раздвигая улицы, минуя стены домов – одним движением. За пределы.
Всё начинается тогда,
как только звон ристалищ устанет быть, яриться, ликовать. Завоевания теряют цель, битв усталость истекает кровью и принимается землёй. Когда стихает звон.
Всё начинается тогда,
как только гроздья гнева ложатся в лоно всепрощенья, в нефрита хлад. Как только выпустишь себя из клетки само/эго. Войдёшь и встанешь над собой.
Всё начинается тогда,
когда в любой момент тот монолог внутри, что бесконечен, остановлен по мановенью силы воли. А буря и натиск всех грозных стихий, живущих внутри, - приручены лаской. Укрощены.
Всё начинается тогда,
когда циновка в тысячу нитей застилает весь дом. Чашки риса хватает голодным, остаётся даже на жертву чужим богам. Никто не обделён.
Всё начинается тогда,
Когда. Чаша поёт, алеет цветок. Радуга замыкает круг, а змея не кусает свой хвост. Когда отдал и рад. Тем свободней. Когда от прочей ерунды освобождён.
Когда чертог твой высок. Когда полёт мил небу и зарёй благословён.
Когда ты на цыпочках выше всех облаков.
// 22.11.2016
***
Подстрочник – лёгким подтекстом лёг под полозья. Построчно, дословно, о неизбежном – что будут заснежены наши пути. Что будут застелены сумрачным пологом. Но главное – будут.
Подстрочник не манит и тенью весны, он честен и строг. Тому, - чей черёд – даны все ключи, иные не вхожи в этот чертог.
Подстрочник всех откровенней. Снег обещается – он должен, он будет. Нас не минёт.
В белом плаще, с кровавым подбоем, придёт и наступит, на платье своё. На белоснежное, шиповника горсти, рябины гроздья. Зимних одежд обманчивая легковесность, сверхсловесно идёт.
Даст мне бог очертания, может смогу и заполнить внутри. Прорехи ложатся на дно реки, поверху преломленный снег, преломленным хлебом в руки, ладонями вверх.
Месяцеслов вновь замыкает круг, выжженный контур кусает себя за хвост.
// 11.11.2016
сноска - / Подстрочник это пословный перевод художественного произведения на другой язык для дальнейшей обработки — перевода художественного. Подстрочный перевод — дословный перевод иностранного текста, часто с подробными пояснениями, использующийся как черновик для художественного перевода или как учебное пособие при обучении переводу.
***
На каждого из нас - у Бога свои планы. На каждого – и свой вертеп и тройка удалая.