Тот, направлявшийся к ним от самого берега, даже не понял, почему к нему подлетели кудесники. От неожиданной тяжести остановился, потом покачнулся, но голос до сих пор был твердым:
— Это что еще за ерунда? Опять?
— Прости, Крис, — капитан пожал плечами. — В Мирале снимем. Есть у меня некоторые подозрения.
— Тогда я чур на твоем коне поеду, Кадж. Сам видишь — ноги переставлять мне стало сложнее. А на своем мне теперь не по статусу.
Вот так они прокололись с планом побега. Но ведь и раньше уйти не было никакой возможности: Отрава видела, что некоторые солдаты наблюдали за ними, и попытайся троица улизнуть — сразу была бы поймана. Все же военные есть военные, бдительности они не теряли. А из крепости сбежать будет еще сложнее! Если только удастся обмануть или придумать другой план.
— Меня обижает твое недоверие, капитан! — сказала Отрава и повернулась к повозке, которую запрягали волом. — Но я принимаю твое приглашение. Хотя бы для того, чтобы дать тебе возможность передо мной извиниться.
Их разделили, поэтому в пути не было шанса даже взволнованными взглядами обменяться.
Черные стены Мираля угнетали уже издалека — наверное, не раз до сих пор служили стенами чьей-то тюрьмы. Пленников не связывали и никакой строгости не проявляли. Наоборот, сразу после прибытия усадили за стол в казарменной столовой и предложили простые солдатские угощения. На территориях военных гарнизонов рабов не было — ни бывших, ни настоящих, поэтому Лю с Наньей привели туда же и усадили всех за один стол. А потом появился и Кристофер, с которого заклинания сняли, но он до сих пор выглядел заторможенным.
Кадж не попросил бумаг госпожи, да они бы и не помогли. Наверняка он знал имена их бывших хозяев. Капитан просто задавал вопросы — ничего особенно значимого, будто приятельскую беседу вел:
— Почему же молодая госпожа путешествует? Как тебя родители-то отпустили, особенно на побережье Теплого моря?
Отрава отвечала с праведной обидой:
— Ты разве не видел моих рабов, капитан? С ними я и в Каменноземелье рискнула бы отправиться!
— Ну, это уж ты загнула, — смеялся тот. — Будь у меня такая юная дочка, я бы ее вообще из дома не выпускал, держал бы подальше от любой опасности!
— Вот потому-то Небесный Свет и не подарил тебе дочь! Чтоб не загноил ты бедное дитя в своих подвалах — подальше от опасностей!
— Справедливо. Где бывала госпожа, что видала?
Отрава перестала изображать возмущение, ударившись в воспоминания:
— Ситар — красивейший город, капитан! А сколько там прекрасных товаров! Я бы купила все — вот честное слово, да нести сложно. Но на обратном пути обязательно туда загляну снова! Ты бывал в Ситаре?