Красиво сломан (Мур) - страница 19

либо со мной, либо нет. В ближайшее время Крис не вернётся, — говорит он, отпуская меня, и покидает ванную.

Мой телефон снова начинает звонить. Я предполагаю, что это может быть ошеломлённый и разъярённый мистер Скотт, но звонок оказывается от Лизы. Она звонила мне по меньшей мере четыре раза. Я качаю головой и поднимаю трубку.

— Эй, Лиза, — говорю я, стараясь изо всех сил замаскировать полный ужас, пронизывающий мои вены.

— Лорен, ты говорила с Крисом? Я пыталась позвонить ему и... — она не успевает закончить, как передо мной вновь появляется Кэл и выхватывает телефон из моей руки.

— Никогда больше не звони мне или Лорен. Я не шучу! Если ты это сделаешь, я тебя уничтожу. Держись, мать твою, подальше!

Я стою перед ним в полном шоке.

— Ты хоть знаешь, кто это был?

— Не отвечай на её грёбаные звонки, — горько отвечает он, вкладывая телефон в мою руку и покидая комнату. Я следую за ним.

— Что у тебя за проблема с Лизой!? — спрашиваю раздражённо.

— Я серьёзно, — говорит он многозначительно.

— Это из-за того, что она не захотела спать с тобой? — я пообещала Лизе, что не скажу Крису, но это Кэл. Снисходительный смех выскальзывает из него.

— Так вот, что сказала тебе эта лживая маленькая дрянь? — спрашивает Кэл, набрасывая на себя одежду.

— Так, может, ты сам расскажешь мне? Может, обо всём мне расскажешь? — говорю я, хватая его за запястье. — Например, о том, почему ты ненавидишь своих родителей…

— Я не ненавижу своих родителей, — отвечает он резко.

— Твой отец, — повторяю я. — Что случилось? Почему ты стал таким?

— Таким? Таким, как я? Что разрушило меня так сильно, что появился я? Об этом ты меня спрашиваешь?!

—Я не это имела в виду, — говорю тихо.

— Нет, именно это ты и сказала, — отплёвывается он.

— Не переводи всё на меня. Сейчас мы с тобой не так важны. У нас есть дочь, Кэл, — молю я.

— Ты мне не чёртов психиатр, Лорен. Ты моя жена. Женщина, которую я попросил выйти за меня замуж. Теперь тебе обо всём известно, так что давай покончим с этим. Я готов вернуться к нормальной жизни. Больше никакого дерьма.

— К нормальной жизни? То, что у нас было – не нормально. Просто будь честным со мной. Пожалуйста. Разве я этого не заслуживаю?

— Почему ты думаешь, что я всё знаю? — тихо спрашивает он.

Я мешкаю. Он же должен знать всё, верно? Он должен, альтер должен. Но как я могу сказать это, не оскорбив его? У меня нет сил сказать это, глядя на него. У меня до сих пор нет сил признать это. Я злюсь на него. Но всё ещё не хочу причинять Кэлу боль – никогда не хотела – а если я скажу это вслух прямо перед ним, ему точно станет больно. Или, быть может, я просто боюсь произносить эти слова.