При этом исключалась бы позитивная военная помощь, которой поляки не хотели, поскольку она включает проход через их территорию, что к тому же не должны были обсуждать наши миссии согласно своим инструкциям по прибытии.
При таком развитии фактически ничего не изменится в соотношении французских, английских, польских и немецких сил, поскольку, как мне сказал генерал Думенк, в наши расчеты никогда не входила позитивная военная помощь России Польше.
Таким образом, сделка 23 августа не окажется тем вероломным ударом по Польше и по нам, которого желала Германия.
В нынешних обстоятельствах было бы самой большой опасностью, если Франция и Англия спасуют и дадут увлечь себя впечатлением, что все потеряно.
Предпринимая преждевременные действия, основываясь на том, будто большевистская Россия перешла с оружием и ресурсами в лагерь гитлеровской Германии, мы играли бы на руку последней. Разыгрываемая партия остается очень напряженной. В правительстве СССР существуют разные тенденции. Если в отношении Англии сильны недоверие и злоба, то чувства по отношению к нам более нюансированы. Только вчера на публичном выступлении перед массами один оратор горячо хвалил Францию и ее армию.
Еще раз рекомендую самое большое хладнокровие при оценке событий.
И действительно, в планах западных держав СССР и так должен был помогать Польше материалами (без непосредственной военной помощи – французы изначально догадывались, что Польша не пропустит советские войска). Другого сценария не предполагалось. Правда здесь есть один важный нюанс: СССР должен был в рамках соглашения выступить против Германии, но войны не вести, пока германские войска не подойдут к его границам. Сейчас же у СССР и Германии есть пакт о ненападении, а значит, война дальше Польши на восток не пойдет.
1. А. Хатиро глава японского МИД в 1938—1939 гг. 2. О. Отт посол Германии в Японии в 1938—1942 гг. 3. Р. Зорге резидент советской разведки в Японии в 1933—1941 гг.
На первом этапе мировой войны с Германией граничила только Польша и Франция. То есть «при таком развитии фактически ничего не изменится в соотношении французских, английских, польских и немецких сил». На данном этапе все решалось этими странами. В случае энергичных франко-польских действий Германия могла быть поставлена на грань поражения. Тогда возникала политическая реальность, в которой пакт о ненападении Германия-СССР не имел смысла. Про это и говорил Наджиар. СССР не воюет на стороне Германии и готов помогать Польше. А это значит, что «сделка 23 августа не окажется тем вероломным ударом по Польше и по нам, которого желала Германия».