Маргрет и Элина (Парижева) - страница 9

27.07.19 г.

Notes

[

←1

]

> Форзи́цевый – то же, что жёлтый (от названия кустарника «форзиция»).

[

←2

]

> Так называл Каспар Хаузер дам с шалью.

[

←3

]

> Ря́женковый - цвет, схожий с молочным, но более оранжеватого оттенка.

[

←4

]

> Кэжуа́льный - то же, что простой (здесь), повседневный (от англ. «casual» - повседневный).

[

←5

]

> От англ. «confrontation».

[

←6

]

> Число гостиничного номера из фильма «Выпускник» (1967).

[

←7

]

> Аи́ровый – то же, что зелёный.