— Кто ты такая, чтобы решать, что тебе дозволено, а что нет? Ты просто женщина, — глумился Роллох, как будто слово «женщина» было ругательством.
— Эй, приятель, я же тебе говорю. Если ты хочешь иметь ребенка, тебе лучше ничего со мной не делать, — сказала я.
— Зачем вы навязали мне такую упрямую, своевольную женщину? — жаловался он, обращаясь к Кептинку. — Я уже думаю о том, чтобы бросить ее в яму на горе Азакии.
— Ты никого не бросишь в яму, — прорычал Зарак, его глаза потемнели.
— Повелитель Роллох, — сказал Кептин, пытаясь играть роль миротворца, — Зарак прав. Яма не лучший выход. Вы ведь знаете, какой огромной властью обладают «Межгалактические пары». Организация может навсегда стереть вас и всю вашу планету из всех временных рамок и измерений.
Черт. Кептин был большим неудачником, но я должна была признать, что это была мастерски поставленная угроза. Я видела, как побледнело лицо Роллоха, но он лишь пожал плечами в ответ.
— А теперь, — продолжал Кептин, — давайте не будем говорить о таких ужасных вещах. Я ненавижу прибегать к такой грубости. Что касается другого вопроса, процесса сватовства, я скажу только следующее: любовь работает таинственным образом. И как агент «МП», я хорошо разбираюсь в этом, — мне пришлось усмехнуться. Отлично натренирован, черт возьми. — Любовь принимает разные формы. И иногда вы должны бороться для того, чтобы укрепить глубокую связь, которая всегда была в ваших сердцах. Так что кто знает, — пожал он плечами. — Любовь — странная штука.
Да, и Кептин тоже странный.
Роллох проглотил еще одну мерзкую ягоду, потом встал и вышел, бормоча что-то сексистское о моем весе. Как только он ушел, темная туча рассеялась, и Кептин, Зарак и я с удовольствием поужинали вместе. Конечно, я проигнорировала отвратительные занбери, но была рада обнаружить, что на Азакии было много других более аппетитных вариантов.
Пока мы ели, Кептин развлекал нас рассказами о своих межпространственных путешествиях. Он действительно мог быть забавным маленьким человечком, когда не создавал беспорядок на своем пути.
— Что это? — спросила я у Зарака, беря в руки восхитительный кусок пищи, похожий на крошечную розовую картофелину.
— Это ромакс, — объяснил Зарак. — Один из лучших деликатесов Азакии.
— У меня слюнки текут, — сказала я, опуская ромакс на нижнюю губу. Затем я лизнула его и увидела, как Зарак стиснул зубы. — Такой сладкий.
— Да, очень, — ответил он хриплым голосом.
Я наслаждалась тем эффектом, который произвела на него. Я продолжала облизывать и покусывать ромакс, а Зарак закусил губу и так сильно вцепился в спинку стула, что побелели костяшки пальцев.