Они оба уставились на люк, отчаянно пытаясь понять, что происходит. Они заметили, что потолок комнаты над ними стал удаляться, как и корабль, на котором они летели. Затем они увидели звезды.
— Боже мой!.. — застонала Рут.
Грон крепче прижал ее к себе, но ничего не сказал. В камеру проникал прохладный ночной воздух. Их доставили к месту назначения, о котором они до сих пор не имели ни малейшего представления, как и о цели своего прибытия сюда. Рут услышала голоса пришельцев, которые похитили их, и камера снова пришла в движение, хотя и не такое быстрое, как раньше. Ее желудок сжался, когда она поняла, что камеру поднимают с помощью погрузчика или домкрата, а затем сдвигают и волокут. Их определенно куда-то везли.
Может ее привел в чувство вид звезд или свежий воздух, но она вдруг испугалась, что, если они не убегут сейчас, будет слишком поздно. Она схватила Грона за руку и произнесла его имя, указав на люк и надеясь, что он поймет ее, но, скорее всего, он ее не понял. Камера покачивалась, двигаясь по неровной земле. Может, если они навалятся на стену, она опрокинется? Но что это даст? Если они перевернут камеру так, что люк окажется на земле, это не только сорвет планы пришельцев, но лишит их с Гроном единственного источника света. Рут бросила взгляд на дыру в полу, но уже знала, что та не ведет наружу.
Она услышала еще больше шума и голосов. Они направлялись к какой-то толпе. О, нет. Неужели их собираются бросить на ринг? Она не могла сражаться, ее определенно в итоге убьют, если они заставят ее биться насмерть с инопланетянами, у которых наверняка имеются когти, клыки, яд и… Если они бросят ее вместе с Гроном, он защитит ее, но от нее не будет никакой пользы, она станет для него обузой. Рут будет тормозить его и отвлекать, ограничив в движениях. Как тогда, когда пришельцы вошли в их камеру. В конце концов он устанет, выбьется из сил и будет повержен. Она не знала, с чем им предстоит столкнуться, но Грон был хорошим бойцом. Он бы смог продержаться, если бы не беспокоился о ней. Она крепче обняла его, уповая на то, что он ее не бросит.
Голоса приближались, а их клетка продолжала двигаться. По крайней мере, они не казались кровожадными. Пришельцы, передвигающие их, перекрикивались друг с другом. Рут задумалась, не был ли люк обесточен после отсоединения от корабля. Она наверняка смогла бы отодвинуть засов, если бы Грон ее подсадил, чтобы просунуть руки сквозь прутья решетки.
Наконец, минут через десять-пятнадцать камера остановилась. Рут заметила источник какого-то искусственного освещения, мерцающего, как огонь. Грон осторожно оттащил ее из-под люка. Он толкнул ее себе за спину и попятился к стене, снова загнав ее в угол и спрятав от посторонних глаз, но также не позволив ей видеть то, что творилось вокруг него.