Шестой (Линн) - страница 34

— Скоти... мммхрф!

Он засунул картошку мне в рот, прежде чем я успела закончить свое оскорбление. Но восторг от еды, от вкуса соли на языке побеждает гнев, и я жадно проглатываю картошку.

Покормив меня, он прикладывает к моим губам бутылку с водой и наклоняет ее так, чтобы я могла попить. Вода вытекает из уголков рта, но мне все равно. У меня вырывается стон удовольствия, и я залпом выпиваю почти половину бутылки, а когда Шестой начинает отводить руку, тянусь за ней губами.

— Знаешь, было бы гораздо проще, если бы ты освободил меня.

— Нет. Но изоленту, так и быть, разрежу.

О, а он быстро соображает.

Мне и в голову не пришло, что у моей просьбы может быть двоякий смысл.

Вытащив свой надежный нож — на ум почему-то приходят бессмертные слова Крокодила Данди, но боюсь, что Шестой не оценит их — он опускается передо мной на корточки и, подсунув кончик ножа под коленку, разрезает серую клейкую ленту (Прим. «Крокодил Данди» — серия фильмов о вымышленном охотнике-браконьере, главным героем которого является Мик Данди по прозвищу Крокодил Данди. Отличительными чертами героя являются его шляпа и нож Боуи. Нож Бо́уи — крупный нож (тесак) с характерной формой клинка, на обухе которого у острия выполнен скос, имеющий форму вогнутой дуги. Острие клинка при этом направлено немного вверх. Пейсли вспоминает слова главного героя фильма «Вот это нож»). Разрезав ленту с двух сторон, Шестой резко дергает за оба края. У меня чуть глаза из орбит не вылезают, и я начинаю на чем свет стоит костерить его и женщину, которая родила его, так как вместе с лентой он чуть было не оторвал и кожу.

Когда он проделывает аналогичную операцию с щиколотками, освобожденные ноги начинает покалывать, и я хнычу от боли.

— А я предлагал тебе надеть штаны, — заявляет он и встает, чтобы освободить мне руки.

Мне ненавистно признавать это, но он прав.

Все мышцы одеревенели и болят. Он ушел, когда было часов восемь, и, пытаясь понять, как долго я просидела в одном положении, поворачиваюсь посмотреть на часы.

— Иисусе, тебя не было целых шесть чертовых часов? — часы показывают половину третьего.

Он не отвечает на мой вопрос, но я и не удивлена. Потягиваясь, чтобы разогнать кровь по мышцам, я медленно иду к кровати, на которой лежит пакет с едой.

За пять минут, а может и быстрее, я расправляюсь с двумя чизбургерами и картошкой фри. Все время, пока ем, я не обращаю внимания на Шестого и то, чем он занят. Это лучшие минуты с тех пор, как он вломился в лабораторию.

Откинувшись на изголовье кровати, я похлопываю себя по набитому животу. Только теперь я обращаю внимание на Шестого и то, чем он занят. Он разложил на кровати несколько вещей: набор больших металлических колец — два маленьких, два средних и одно большое.