Попытка искупления (Джеймс) - страница 19

– Все в порядке, – говорит молодая девушка брюнетка, которая окидывает Куинна оценивающим взглядом.

– Куда ты направляешься? – вздыхает пассажирка брюнетки-водителя, смотря на Куинна «трахни меня» взглядом.

– Ах, туда, куда вы нас довезете, – отвечает он смешным поддельным акцентом.

Несомненно, эти девушки заметили обман Куинна и просто уедут. Они ведь не станут подбирать на дороге двух незнакомцев, один из которых говорит дерьмовым фальшивым акцентом.

Но они этого не делают.

– Мы отправляемся в Южную Каролину на концерт группы Близардс (англ. The Blizzard – это транс-проект из Норвегии, в состав которого входят диджеи и продюсеры Ларс-Кристиан Нихейм и Торе Ватле Дженсен. С появлением первых ремиксов музыку The Blizzard в некоторых кругах стали называть «норвежским трансом» – стиль, в котором выполнены треки, являлся на тот момент уникальным и не имел аналогов в мире электронной музыки.) Мы можем подбросить вас так далеко, сколько сможем, – говорит еще одна нетерпеливая брюнетка с заднего сидения. Она наклоняется между двумя передними сидениями, чтобы подробней рассмотреть Куинна.

Класс.

Куинн поворачивается ко мне, так как я стояла за его спиной, совершенно против того, чтобы ехать с этими фанатками семьи Кардашьян. Но разве у меня есть выбор? Это может быть последним авто, которое попадется нам за следующий час, а мысль о том, чтобы задержаться в этой местности с таким запахом еще ... я точно рехнулась, делаю шаг вперед к Куинну.

– Что думаешь, Мейбл? – спрашивает Куинн, его рот немного дергается, когда мое дыхание учащается.

Мейбл? Серьезно?

– Я думаю, это просто отличная идея, Теодор, – отвечаю я с плохим акцентом также как и у него.

– Ну, хорошо, – отвечает Куинн-Теодор и он имеет наглость еще склонить бейсболку в знак благодарности.

Все девушки хихикают и хлопают своими длинными ресницами, пока я пытаюсь сдержать тошноту. Думала, такой эффект здесь можно произвести, если одеть ковбойскую шляпу.

Идиоты.

Боковая дверь скрипит, и нетерпеливая брюнетка приветствует нас жемчужно-белой улыбкой и поддельными сиськами. – Добро пожаловать на борт, я – Бриджит, – говорит она, указывая рукой, чтобы мы сели.

– Спасибо, – бормочу я, присаживаясь в бордель на колесиках на заднее сидение.

Куинн встает рядом со мной, чтобы мы сели вместе, но тут встревает Бриджит «заднее сидение». – Давай сюда, Тео, – мурлычет она, указывая на место рядом с ней, наклоняясь еще ниже, чтобы хорошо было видно декольте.

Сжимаю кожаное сиденье, мои пальцы готовы просто разорвать ткань. Быстро говорю себе успокоиться. Куинн неловко смотрит на меня, я закатываю глаза и усаживаю Лаки рядом с собой.