- Спасибо. Буду благодарна, если вы объясните, что имели в виду.
- Ровно то, что вы сами мне сказали. То, что Хонг Тен ваш муж. Я сначала решил, что это шутка, но теперь уже не уверен. К тому же у вас на корабле еще два близких родственника Джунга. И только что промелькнул третий. Сын? Вы как-то связаны с мадам Пуонг?
Госпожа зажмурилась и прислонилась к переборке, словно у нее как-то разом закончились силы. Тэйш подошел поближе и взял ее за руку, просто чтобы подбодрить. Айми благодарно сжала его ладонь, снова подышала, открыла глаза и опять заговорила, вроде как спокойно.
- Вы знаете это... этого? Праматерь, таких совпадений просто не бывает.
Она несколько секунд буквально просвечивала взглядом харшасца и потом медленно, обдумывая каждое слово, произнесла:
- Это слишком сложно и ненужно для вас - затевать подмену моего мужа и морочить мне голову какими-то пунгами. Глупая мистификация. Если бы вы хотели избавиться от свидетелей, все можно было провернуть гораздо проще. Значит... значит, вы знаете, кто это? - она ткнула пальцем в Нэйта. - Есть предположения, как он оказался на месте моего старшего мужа и, самое главное, кто мог их подменить? И зачем?!
Тэйш внимательно присмотрелся к бессознательному телу, потом оценил мрачное выражение лица подозрительно молчаливого Йоша и, осознав, что странная тяжесть в груди была именно им, дурным предчувствием, уставился на незнакомого мужчину, ожидая его ответа.
- То есть все-таки Хонг не ваш муж? А как на вашем корабле оказались родственники Джунга? Насколько я наслышан, он успел оставить всего одного сына, прежде чем пропасть. Ну да, провалиться мне в Хельхейм! Вы же с Венги, и Джунг пропал именно там... И по возрасту все сходится!.. У вас на корабле дети Джунга, верно? Мадам Пуонг будет счастлива увидеть своих внуков... И мне кажется, если ваш муж довольно сильно похож на этого хенсанского оболтуса, то ошибка могла случиться непредумышленно.
- Так. Нам всем надо выпить, - решила вдруг Айми. - Идемте. Этого, - она снова ткнула пальцем в бессознательное тело, - закройте пока где-нибудь в... где-нибудь. И пойдем в кают-компанию. Расскажите нам, кто такая мадам Пуонг и какого черта... Ладно, сначала выпьем.
Йошэт решительно подхватил повисшего на нем парня за талию, а Тэйш подменил незнакомого мужчину, который, как почувствовав, решил исправить это недоразумение:
- Айсгер Терженссон.
Парни тоже пробурчали свои имена и, стараясь не замечать слишком уж заинтересованного взгляда харшасца, быстро потащили тело в трюм.
Когда они вернулись, основной разговор еще не начался. Айсгер знакомился с Айхо, Гелем и Илем. Выглядел он спокойно-любопытствующим, но в глазах постоянно светилась какая-то настороженность. Обернувшись и отметив возвращение старших братьев, мужчина тут же ее озвучил: