— Когда ты вышла замуж, Миа?
Мои зубы начинают стучать.
— Пять… лет назад.
— Мои поздравления. Кстати, твой муж отхватил себе лучшую женщину Лондона. — Он опять улыбается.
Мой желудок сжался.
— Спасибо, — отвечаю я сдавленно. — Что ты там сейчас показывал?
— Уверен, твои коллеги тебе потом расскажут, — говорит он. — Ничего страшного, сладкая. Я не просил тебя кричать как обезьяна или что–то в этом роде. Я знаю, тебе это не нравится.
— Ага, спасибо. — Я закатываю глаза. — Теперь я доверяю тебе намного больше.
— Я хорош. — Он бьет себя по груди, и я смеюсь. — Один из лучших, должен сказать. — В конце концов, я учился в Вегасе и там же выступал.
— Ты выступал в Вегасе? Фокусником? — в изумлении смотрю на него.
Он делает еще одну затяжку. Silk Cut (прим. пер. марка сигарет), как и раньше.
— Гипнотизером, — поправляет он. — Магия, гипноз, чтение мыслей.
О. Мой. Бог.
— Не знаю, насколько это хорошо, что такие люди, как ты, владеют такими навыками. Это точно так же, как вручить нож Ганнибалу Лектеру.
— Не будь такой грубой, Миа. Тебе не идет. — Джей пристально смотрит мне в глаза, пока я не вынуждена моргнуть. Он делает последнюю длинную затяжку и отбрасывает окурок в сторону. — И какой твой муж? Милый? Любит тебя?
— Ты его знаешь, — отвечаю я. — Это Бен.
От удивления брови Джея взлетают вверх.
— Бен? Тот самый Бен? Твой бывший лучший друг?
— Представь себе, он до сих пор мой лучший друг, — защищаюсь я, мне кажется, что он меня упрекает в этом. — Это не исключено, если друг другу доверяешь.
Он едва заметно вздрогнул от моего язвительного замечания.
— Я рад, что ты счастлива, Миа. Правда. Говорю от чистого сердца. Ты этого заслужила больше, чем любой другой человек, которого я знаю. — Он делает короткую паузу и снова смотрит на меня. — Ты ведь счастлива?
Возможно, я заколебалась на секунду дольше положенного со своим ответом. Я имею в виду, что здесь я разговариваю с Джеем, а Джей чертовски опасен. Одной небольшой заминки ему достаточно, чтобы распознать неуверенность, так было и раньше. Он с легкостью читал людей, поэтому выбор его професии меня не удивляет. У него, без сомнений, дар.
— Эй, я не хотел быть бестактным. — Он кладет одну руку мне на плечо и я чувствую, как он дрожит. Сегодня ночью безумно холодно и оттого, что туман застелил темные улицы, не становится лучше.
— Быть может, ты мне расскажешь как–нибудь позже, чего тебе не хватает для полного счастья. Пойдем внутрь?
***
Внизу в подвале нас встретил резкий запах квашеной капусты и хот–догов. В суматохе я ищу Бет, в колонках играет Jingle Bell Rock.