— Да, одного, старого, хромого и горбатого.
— Очень смешно, — обиделась Кэт.
— А ты не задавай глупых вопросов. Как только присмотрю, непременно тебе об этом скажу. Пойми, это не так просто, как тебе кажется.
— Да я понимаю, — уныло кивнула та, — я и ничего не говорю, мама.
— Ладно, пошли спать. Уже поздно.
Рэчел не находила себе места после случившегося в доме. До сих пор ее жизнь была гладкой и она не думала, что такое вообще может случиться. Но оно случилось, поэтому нужно было как-то жить дальше. Правда, Рэчел так жить не хотела, она хотела вернуть все назад.
У нее совершенно пропал аппетит, за столом она лишь вяло ковырялась в тарелке и почти ничего не ела. Впрочем, ее отец сам был не в лучшем состоянии и сперва совсем не замечал настроения дочери. Но когда увидел, как Рэчел крошит кусочек хлеба в стакан с водой и смотрит в окно невидящим взглядом, сказал:
— Перестань портить воду. Если не хочешь есть — не ешь.
Девушка перевела глаза на свои руки и положила остатки хлеба на тарелку.
— Извини.
Питер махнул рукой.
Помолчав, Рэчел заговорила:
— Папа, как долго все это будет продолжаться?
— Это ты у своей матери спроси.
— Я бы спросила, но ее нет.
— Поезжай к ней и спроси. А меня оставь в покое, — он встал и направился к двери.
— Папа, да что же это? — вскочила девушка, — я просто задала вопрос! Ты же не думаешь, что я в чем-то виновата!
— Нет. Извини, Рэчел, у меня сегодня не лучшее настроение.
— Да, я понимаю, — она помолчала, — а что, если мне и правда, поехать к маме? Может быть, она уже не так сердится?
Питер вздохнул:
— Ты ведь знаешь свою мать. Она может дуться целый месяц. Но вообще-то, — тут он пожал плечами, — попробуй. Возьми кого-нибудь и поезжай.
— А куда она уехала?
— Полагаю, в свой прежний дом.
— Где это?
Питер назвал дочери адрес и посмотрел на нее:
— Когда собираешься поехать?
— Могу прямо сейчас, — с готовностью отозвалась Рэчел.
— Хорошо.
— Папа, — сказала девушка ему вслед, — не расстраивайся.
Тяжело вздохнув, Рэчел направилась к выходу. Она очень хотела, чтобы ее родители помирились. Правда, девушка понимала, что это невозможно устроить сразу, но все же хотелось, чтобы это случилось как можно скорее.
Рэчел действительно решила поехать к матери прямо сейчас и вернувшись в свою комнату, она велела Денизе собираться. Горничная непонимающе посмотрела на нее.
— Но куда, мисс Вудвилл?
— Поедешь со мной. Это недолго. Ты ведь умеешь ездить верхом?
Дениза кивнула.
— Вот и хорошо. Значит, возьмем лошадей.
— Мисс Вудвилл, — прошептала девушка, делая большие глаза, — это что, тайна, да?