Когда карета остановилась, женщина повернулась к мужу:
— Жди меня здесь.
— Еще чего! Куда ты идешь?
— Будет лучше, если я пойду туда одна, Пит.
— И слышать ничего не хочу. Я иду с тобой. Мало ли, что там творится. Это же жуткая дыра, — он кивнул на улицу.
— Ничего со мной не случится.
Но Питер не желал ничего слушать. Он вышел вслед за женой и крепко взял ее за руку.
— Я иду с тобой и точка.
— Ладно, — вздохнула женщина, — только прошу тебя, ничего не говори и ничего не делай, что бы там не происходило. Обещай мне это прямо здесь, иначе мы поедем домой.
— Обещаю, — Питер кивнул.
Они вошли в трактир. Беатрис огляделась по сторонам, надеясь сразу заметить Стива, но такой явной удачи не случилось. Питер осматривался и чертыхался:
— Это же притон воров и проституток. Ну и местечко!
— Тихо, — велела ему жена.
Она подозвала к себе трактирщика, юркого мужчину в засаленной рубашке и спросила:
— Стив Бэллоу тут бывает?
Трактирщик окинул ее внимательным взглядом:
— А зачем вам нужен Стив, мэм?
— Если он здесь, скажите ему, что пришла Трикси. Он знает.
— Ладно, — трактирщик кивнул и неторопливо удалился.
Питер нервничал и крепко держал жену за руку, видимо, ожидая, что к ней начнут приставать прямо здесь. Но, хотя за ними внимательно наблюдали, никто не сказал в их адрес ни слова и не попытался приблизиться даже на пару шагов.
— Гадостное место, — буркнул Питер, — Трикси, в жизни не думал, что у тебя есть такие знакомые.
Спустя некоторое время они увидели возвращающегося трактирщика. Он подошел ближе и шепнул:
— Идите за мной.
— Нужно было взять пистолет, — прошипел сквозь зубы Питер, — черт знает что.
— Спокойно, Пит, ничего не случится. Пожалуйста, тише.
Они прошли в небольшую комнатку наверху. Открыв перед ними дверь, трактирщик удалился, оставив их наедине с высоким худощавым мужчиной с черными как смоль волосами. У него был кривоватый нос и тонкие изящные кисти рук. Увидев гостей, он сказал:
— Привет, Трикси. Что случилось?
— Мою дочь похитили, — сообщила Беатрис, садясь на стул, — мне нужна твоя помощь, Стив.
— Это я уже понял. Что ты хочешь?
— Мне нужны люди для слежки.
Питер переминался с ноги на ногу и брезгливо кривился. Он давно уже хотел что-то сказать, но молчал, помня о своем обещании.
— Ясно, — Стив бросил взгляд на стоявшего, — кто это с тобой?
— Мой муж.
— У тебя, вроде, был другой.
— Он умер, Стив. Давным-давно.
— А, — Стив кивнул, — сколько тебе нужно людей, Трикси?
— Сейчас подумаю, — Беатрис прикинула в уме.
Итак, четверо для непосредственной слежки. Двое следят за одним подозреваемым, двое — за другим. Один нужен для связи в каждой паре. И одного, а лучше двоих — к ней домой. На всякий случай, мало ли, что.