Поверить шпиону. Тени и осколки (Грон) - страница 111

   – Между нами ничего не произoшло. Я поддался на одно искушение, не зная, кто ты на самом деле.

   Я задумалась. Его отношение ко мне резко изменилось, когда он узнал, что я дочь Джефри Крэйга. И он явно утверждал, что знает моего отца. Но в то же время не особо озабочен его поисками, будто и так знает, где он. И его странный друг из Истинного мира, Адарсат – он тоже как-то непонятно отнёсся к тому, кто мой отец.

   – Мэйнард, скажи, а где ты познакомился с моим папой? Ведь это не такая уж большая тайна?

   – Не могу. Я дал слово, – ответил он шёпотом, будто боялся, что кто-то может нас услышать. - Когда ты узнаешь правду, то возненавидишь меня.

   Вот те раз! Может, это Мэйнард замешан в том, что мой папа исчез? Или они с ним не ладили? И почему я доверилась этому странному крылатому существу? Он не хотел сейчас смотреть мне в глаза,и это для него было несколько странно. Что вообще происходило вокруг меня? Одни сплошные тайны, и серые тени – самая малая из них.

   – Так ничего не скажешь? Да? – озлобленно ответила я. – Я не стану тебе подыгрывать. Утром я собираю свои вещи и возвращаюсь домой. Я выхожу из дела. Это лучше, чем постоянно слушать твою ложь, Мэй.

   – Как и твoю порой, - еле слышно ответил он. - Никуда ты не уйдёшь.

   – Это еще почему? – вскинула я голову, решая, как мңе поступить на самом деле.

   – Мы приехали, Фелли, – вдруг сменил он тон, указал мне в приоткрытое окно на тёмную улицу, и карета остановилась с резким толчком.

* * *

Мы вышли в безлюдном переулке, я втянула носом воздух, что исходил от сточной канавы,и закашлялась, спрятав лицо под шаль. Φонари здесь естественно не горели: непозволительная роскошь для бедного квартала,тем более, что фонарщики получали свою плату от городских властей, а те от отчислений горожан в казну. Соответственно, на улицах, где проживали аристократы и просто богатые семьи, этой проблемы не существовало.

   – Куда ты привёз меня? Смерти моей желаешь? - спросила я.

   – Потерпи. Я же не могу остановиться у таверны, где собираются самые отъявленные преступники города, в карете с графским гербом. Боюсь, кто-нибудь может не выдержать и попытается меня ограбить, а мне их в этом случае искренне жаль. Не стоит провоцировать – не придётся показывать врагу свои возможности.

   – Будем искать скупщика краденого?

   – Да. Его покрывает один из местных авторитетов. С ним и побеседуем сегодня. Если почувствуешь угрозу – делай, как мы научились. Среди разбойников и воров часто попадаются сильные маги. А не только в аристократических кругах. Если вдруг придётся применить силу – доверься мне. Ты моя жена, и мы приеxали из пригорода Варгалы, чтобы сдать кому-то награбленные на дорогах королевства драгоценности.