Хороший день для настоящей свадьбы (Карр) - страница 69

— Видишь домик на дереве? — спрашивает он, указывая на большое дерево вдалеке.

Я щурюсь на солнце, замечаю хижину и киваю.

— Там прошло мое детство. Я был ужасным тираном. Не пускал туда никого. Петре разрешил только один раз, потому что она сломала руку, и она просто умоляла бабушку, чтобы я разрешил ей залезть туда хотя бы один раз.

— Господи, что же ты там хранил? Порно? — Со смехом спрашиваю я.

— Конечно, нет, — презрительно отвечает он. — Я хранил там усохшие головы моих врагов.

Я снова смеюсь. Мне нравится эта версия Алекса. Солнце светит нам прямо в лицо, и я чувствую себя беззаботной и расслабленной.

— А Анастасия не хотела побывать в твоей хижине?

— Она была слишком маленькой, чтобы забираться так высоко. К тому времени, когда она подросла, чтобы быть допущенной туда, я уже перерос это.

— Как? Открыл для себя девушек или что-то в этом роде?

Он бросает на меня косой взгляд.

— Я нашел братву.

У меня глаза расширяются. Я представляю молодого Алекса, еще без татуировок, но худощавого и крепкого.

— Так ты действительно был в русской мафии?

— Был.

— Зачем тебе понадобилось это, когда у тебя есть…? — Я машу рукой в сторону потрясающего пейзажа и похожему на дворец дом.

Он пожимает плечами.

— Я жаждал чего-то большего. Нечто реальное. Я чувствовал себя так, словно всю свою жизнь ел глазурь на торте. Я хотел крови и кишок. Я искал в этом смысл.

— И ты его нашел?

Его взгляд устремлен на далекую точку на горизонте.

— Да.

Я прикрываю глаза рукой и смотрю на его жесткий профиль.

— Но ты же ушел из мафии?

Он поворачивает голову, смотрит на меня.

— Да.

— Почему? — С любопытством спрашиваю я.

— Я снова захотел глазури, — говорит он, когда мы подходим к концу дома и заворачиваем за угол. Длинная дорожка приводит нас в большой двор, с трех сторон окруженный конюшнями.

— Ух ты, — говорю я. — Здесь, наверное, пятьдесят лошадей.

— Пятьдесят семь, если точно, ты почти догадалась, — тихо говорит Алекс. — Моя тетя, когда была намного моложе, часто покупала лошадей. Было так много красивых лошадей со всего мира. Теперь у нее здесь всего несколько. Там Никита, на которой ты поедешь, Милан, на котором поеду я, и еще есть пара. Думаю, здесь всего шесть, если только она не купила новых после моего последнего визита.

Из одной конюшни появляется светловолосый парень с щеткой в руке. Он машет Алексу и что-то кричит, видно здоровается. Алекс отвечает ему по-русски, потом поворачивается ко мне.

— Мне нужно с ним быстро поговорить, он не говорит по-английски, так что, пожалуйста, потерпи.

— Конечно, хорошо, — говорю я, имея в виду именно то, что он сказал. Алекс ведет со мной не как Петра и Анастасия, которые начинают говорить на другом языке, высказывая колкости в мой адрес. Алекс быстро разговаривает с конюхом, потом тот кивает и исчезает в одном из зданий.