— У-у-у, какая ты страшная, — Лайла заерзала на коленях Рейчел и снова зарычала. — О-о-о-очень страшная. Смотри, даже дядя Тейт испугался.
Тейт, пряча под ладонью улыбку, лишь кивнул.
— Мама права. Было очень страшно. Думаю, в следующий раз тебе нужно напугать дядю Логана.
Рейчел посмотрела поверх головы угомонившейся Лайлы и улыбнулась:
— Уверена, что за последнее время Логан уже насмотрелся на медведей.
— Не сомневаюсь, — широко улыбаясь, ответил Тейт. — Но в последнее время что-то не очень. Возможно, у нее получится его напугать.
Лайла с сонными глазами прижалась к матери и сунула большой палец в рот. Рейчел поцеловала дочь в щеку и прижала к себе, а потом сказала:
— Кстати, насчет страхов Логана, я пришла обсудить его день рождения.
Черт. Со всеми сборами, да еще и после адских выходных, Тейт совсем забыл о звонке Коулу и Рейчел и просьбе помочь ему организовать в следующем месяце задуманное для Логана.
— На какой день недели выпадает его день рождения?
— Четверг, по-моему, — ответил Тейт. — Девятое ноября. Но отмечать все равно будем в выходные.
— Я так и думала. Есть какие-то задумки? Нужны идеи, где провести праздник?
— Ага, насчет этого. Прости. Я хотел позвонить, но тут навалились события прошлых выходных, когда я встречался с Джилл, потом сборы... В общем, у меня есть парочка идей, но я пока не решил какую выбрать. Может, я тебе перезвоню? — Рейчел скептически посмотрела на него, и Тейт закатил глаза. — На этот раз обещаю.
— Хорошо. Но раз я уже здесь, может, расскажешь, что придумал? — она замолчала и пошевелила бровями. — Я умею хранить секреты.
Тейт рассматривал ее хитрющее лицо.
— Значит, много знаешь?
Она пожала плечами и демонстративно закрыла рот на замок, показав затем на спавшую Лайлу.
— Я, пожалуй, пока промолчу. Дам ей поспать.
— Конечно... — Тейт прищурился на подмигнувшую Рейчел и почувствовал, что что-то упускает... но она была права. Лайле нужно поспать, а ему подготовить бар к открытию.
***
Коул резко выпрямился, будто его ущипнули за задницу, затем сдвинулся на самый край стула, и Логану даже показалось, что мужчина сейчас навернется. Брат сидел с открытым ртом, по скромному предположению Логана, видимо от шока, и во время любого другого разговора Логан посчитал бы всю ситуацию комичной.
— Коул? — позвал Логан и пощелкал пальцами в воздухе. — Ты меня слышишь?
Коул наконец-то захлопнул рот, и Логан, ждавший хоть какой-то реакции на свои слова, наблюдал, как губы брата растянулись в улыбке. — Ты не шутишь.
Логан кинул мячиком в Коула, который успешно его поймал и стал рассматривать покореженные бока.