— Тебя оскорбили? Только из-за этого?
Марианна кивнула.
— Слушай, — изумлённо сказала Анита, — я должна рассказать это Герду. Он этого не поймёт — драка только из-за этого. Если драка с полицией, тогда понятно. А так?
— Твой Герд думает по-другому?
— Да, конечно.
— А чем он занимается?
— Кем работает?
— Да.
— Он учится. Четырнадцатый семестр. Политология и социология. А твой? Он тоже учится?
— Нет.
— Уже закончил?
— Он не учился.
— Ах, так! И чем он занимается?
Марианна помедлила с ответом.
— Я… я не знаю.
Анита отнеслась к этому, как к шутке и посмотрела на Марианну недоверчиво.
— Я этого действительно не знаю, — сказала Марианна. — Он мне об этом ничего не говорил.
— Вы давно знакомы?
— Несколько недель.
— Я думала несколько часов. — Анита вдруг потеряла всякий интерес к разговору. — Если ты хотела меня подурачить, то тебе удалось. Я, правда, не знаю зачем, но, пожалуйста… — Она посмотрела на часы. — О, Господи, я совсем забыла, что мне надо на вокзал, купить билет до Бремена. Марианна, — она протянула ей руку, — передавай привет родителям.
— И ты своим тоже. Счастливого пути, Анита!
— Спасибо. Пока!
— Пока!
Они разошлись в разные стороны. Через тридцать-сорок метров Марианна оглянулась и увидела, что Анита тоже оглянулась. Вместо того, чтобы ещё раз махнуть рукой друг другу, они почувствовали неловкость и пошли дальше быстрее. И каждая подумала о другой.
«Он у неё слизняк», — подумала Марианна.
«Он у неё проходимец», — подумала Анита.
«Однако, в одном она права, — подумала Марианна. — Он должен мне, наконец, сказать, чем он занимается».
Прежде чем отправиться на квартиру Вильгельма, она, незаметно для родителей, прошла в свою комнату, чтобы забрать пакет, который она два дня тому назад приготовила для Вильгельма. Когда ей открыла дверь госпожа Крупинская, она почувствовала легкий запах ликёра, исходивший от хозяйки квартиры. Хотя Марианна знала, что Вильгельм нет дома, она всё же спросила:
— Могу я поговорить с господином Тюрнагелем?
Как и следовало ожидать, Ванда Крупинская ответила отрицательно.
— Тогда, — продолжила Марианна, — не могли бы вы передать ему пакет?
— Конечно, — охотно согласилась госпожа Крупинская. — А что там внутри?
— Я этого не знаю, — солгала Марианна, чтобы Ванда подумала будто она просто курьер. Эта догадка была для Ванды приятнее подозрения, возникшего в первый момент. Подозрение о том, что эта очень симпатичная и очень юная девушка могла бы иметь к её жильцу другое отношение. Она взяла пакет и сказала:
— Я положу пакет ему на стол.
Марианна поблагодарила и ушла.