Видящий бросил на Наоко суровый взгляд.
Затем он посмотрел в сторону огня.
— К этому времени, — добавил он, — они вообще могли перестать искать…
— Зачем? — раздражение просочилось в слова Наоко, но даже он сам слышал в своём тоне нечто большее. — Зачем, чёрт подери, ты это делаешь? Почему просто не убил меня? Я ожидал этого. Я знал, что он сделал бы это. Нельзя сказать, что кто-то будет оплакивать меня крокодильими слезами, бл*дь…
— Поэтому ты так поступил? — спросил видящий. — Самоубийство, только руками Блэка?
Наоко моргнул.
Его челюсти напряглись.
— Может, мне просто было всё равно, — сказал он. — Может, оно того стоило.
Когда на другого это, казалось, не произвело никакого впечатления, и Даледжем даже не потрудился ответить, Наоко почувствовал, как этот жар опять подкрадывается к его груди, душит его, хоть он и не нуждался в воздухе.
— Почему ты делаешь это? — прорычал он. — Ты собираешься мне сказать?
— Я сказал тебе, Ник, — Даледжем не поворачивался к нему. — Я не имею привычки повторять свои слова. Особенно тому, кто явно в этом не нуждается. Я сказал тебе, почему. В самый первый день, в самый первый час, когда ты очнулся, я тебе сказал.
— Нет, — прорычал Наоко. — Ты рассказал мне какую-то сказочку. Ты рассказал мне о каком-то парне, который был тебе небезразличен, и который прошёл через «это», что бы ты ни имел в виду, бл*дь. Ты выдал мне какое-то мелодраматическое дерьмо про то, как люди сделали «это» с ним… опять-таки, давай опустим тот факт, что я не имею ни малейшего бл*дского понятия, что «это» значит в данном контексте…
Даледжем покачал головой, невесело прищёлкнув языком.
— Опять притворяешься дурачком, — пробормотал видящий.
Наоко постарался проигнорировать это, хоть от этого жар в его груди усиливался.
Его голос опять превратился в рычание.
— Ты сказал, что если бы они не сделали «это», твой друг… что? Превратился бы в злобного мудака? Погиб от рук тех, кто его ненавидел? Потерял свою душу? Что бы ты ни болтал, ты ни разу не объяснил, какое, бл*дь, отношение это всё имеет ко мне. Почему тебе, мать твою, есть дело до того, что случится со мной? Ты меня не знаешь. Ты ни хера меня не знаешь. Ты не знал меня человеком. Ты совершенно точно, чёрт подери, не знаешь меня таким. У меня даже нет долбаной души. Ты на шесть месяцев опоздал…
— Ник, — видящий наградил его ровным взглядом. — Заткнись.
Наоко моргнул.
Долгое время они лишь смотрели друг на друга.
Затем видящий мягко щёлкнул языком.
Что-то в этом звуке выражало усталость.
— Я даже не могу понять, знаешь ли ты, что в половине случаев врёшь мне, — сказал Даледжем с раздражением в голосе. — Или это всего лишь автоматическая, запрограммированная реакция, часть механизма, который так глубоко внедрён в тебя, что ты даже не замечаешь. Я честно не могу понять, Ник.