Дело о блондинке с подбитым глазом. Дело об искривленной свече. В преступлении обвиняется полусонная жена (Гарднер) - страница 150

— Ни разу.

— Кто вам сказал, что она свидетельница?

— Ворона накаркала.

— А что вы хотите у нее выпытать? Что ей известно?

— Я должен спросить у нее. Ради этого и приехал сюда. Кивнув на автомобиль, Трэгг сказал:

— Лезьте оба в машину и не высовывайте носа. И не пытайтесь… Одну минутку!

Бесцеремонно прижавшись мокрым дождевиком к Мейсону, Трэгг просунул голову в салон автомобиля, дотянулся до замка зажигания и вынул ключи.

— Для пущей уверенности, — заявил он.

Мейсон с Деллой забрались на переднее сиденье, Трэгг захлопнул за ними дверь и скрылся из виду.

— Делла, там в бардачке должна остаться бутылочка виски, — вспомнил вдруг Мейсон.

— Если это так, то я спасена, — сказала Делла.

Она открыла бардачок и извлекла оттуда фляжку с виски.

— Угощайся, — предложил ей Мейсон.

Делла поднесла фляжку ко рту, пригубила, а затем протянула Мейсону*

— Ну как, теперь лучше? — поинтересовался Мейсон, отпив несколько глотков и опустив фляжку,

— Как не быть, — сказал Мейсон, — только чем мы еС вклю-чим? Впрочем, погоди.

Он вынул бумажник, достал из него запасной ключик, вставил его в замок и повернул: печь загудела. Через несколько секунд долгожданная волна тепла укутала их колени

Согретая теплом печки и выпитого виски Делла уютно пристроилась к плечу Мейсона.

— Бедная Дайана, — промолвила она и, умолкнув на некоторое время, спросила: — Как она здесь очутилась?

— Это загадка, над которой очень скоро лейтенант Трэгг начнет ломать голову.

— Скорее всего, она приехала с тем, кто ее убил.

— Не исключено. Но где же тогда Хелен Бартслер?

— Разумеется, если она… Господи Боже мой! Что это было?

Мейсон успокаивающе потрепал ее по плечу.

— Не волнуйся, Делла. Обычная фотовспышка. Лейтенант Трэгг увлекся фотосъемкой.

Они молча сидели, пока вспышки озаряли окрестности жутким, искусственным светом.

Вдруг Делла выпрямилась на своем сиденье:

— Посмотрите туда, шеф.

— Что такое?

— Вон там, на тротуаре, что-то лежит. Подождите, сейчас Трэгг щелкнет еще раз… Вот! Видели?

— Какой-то темный предмет.

— Похоже на женскую сумочку, — "^положила Делла и потянулась к дверной ручке

Мейсон ухвату >ее за руку

— Не надо выходить.

— Почему?

— Если это случайный предмет, нам он не нужен; если же это вещественное доказательство — мы не имеем права прикасаться к нему. Лейтенант Трэгг обладает поразительной способностью появляться в самую неподходящую минуту.

И как бы в подтверждение его слов мощный луч фонаря Трэгга, плясавший до этого за углом домика, прорезав тьму, поймал капот автомобиля Мейсона и сходил с него до тех пор, пока не подошел сам Трэгг. Он распахнул дверцу и опустил нарь.