Мухтасар Сахих аль-Бухари. 2 том (аль-Бухари, аз-Зубайди) - страница 67

Мудрость слов «и не придавать Ему сотоварищей» заключается в том, что

некоторые неверующие утверждают, что поклоняются Аллаху, однако при этом они

поклоняются еще и другим божествам. См. «Фатх аль-Бари».

2 Поскольку Аллах обещал это, это истина, и Его обещание не будет нарушено. См.

«Фатх аль-Бари».

3 Т.е. оставят усердие в благих деяниях. См. «Кашф аль-мушкиль мин хадис ас-

сахихайн» Ибн аль-Джаузи.

4 Т.е. страх перед врагом. См. «Фатх аль-Бари».

5 В некоторых версиях сказано: «Если бы злополучие и было истинно в чем-либо,

то оно было бы в женщине, лошади и доме». Поэтому некоторые мухаддисы

сказали, что версия: «Злополучие может быть лишь…» и: «Злополучие имеется

в…» является сокращением хадиса его передатчиками. Смысл его заключается в

следующем: «Если бы злополучие и было истинным, то оно было в указанных трех

вещах. Однако злополучия нет вообще.

6 Т.е. всадник получал три доли: одну за себя, и две за лошадь, а пеший получал

лишь одну долю, и это мнение большинства ученых. В версии Абу Давуда сказано:

«На каждого мужчину и его лошадь приходилось три доли: две – за лошадь, и одна

68


Глава 29: О том, кто в бою вел под уздцы верховое животное другого

человека


1183 (2864). Сообщается, что (как-то раз один) человек спросил аль-Бара

ибн ’Азиба, да будет доволен им Аллах: «Верно ли, что в день (битвы при) Хунайне вы бежали, (покинув) Посланника Аллаха (с.а.с.)?» (Аль-Бара) сказал: «Однако Посланник Аллаха (с.а.с.) не побежал. (Люди из племени)хавазин хорошо стреляли из луков; повстречавшись с ними, мы атаковали

их, и они побежали, а когда мусульмане занялись военной добычей, они

обстреляли нас из луков. (И они повернулись вспять в сторону Пророка

(с.а.с.).) Что же касается Посланника Аллаха (с.а.с.), то он не обратился в

бегство, и, поистине, я видел его сидящим на его белой мулице. (В это

время) Абу Суфйан (ибн аль-Харис) держал ее под уздцы, а Пророк (с.а.с.)произносил (такие слова):

Я – Пророк и нет (в этом) лжи!

Я – потомок ’Абд аль-Мутталиба!

( Потом он выстроил своих сподвижников, и в тот день не было видно из

людей, храбрее его».)


Глава 30: Верблюдица Пророка (с.а.с.)


1184 (2872). Сообщается, что Анас, да будет доволен им Аллах, сказал:

«У Пророка (с.а.с.) была верблюдица по кличке ’Адба, которую никто не

мог обогнать1, но однажды приехал какой-то бедуин на верблюде2, и

обогнал ее. Мусульмане были так огорчены этим, что (Пророк (с.а.с.))