посланник?» Они сказали: «Он говорит это не от чистого сердца». На что
Посланник Аллаха (с.а.с.) ответил: «Кто скажет: «Нет божества,
достойного поклонения, кроме Аллаха», – и что я – Его посланник, тот
не войдет в Ад, или того не будет пожирать Огонь»1».
Анас2 сказал: «Этот хадис понравился мне». Я сказал сыну: «Пиши», и
он записал» (33/54).
Глава 5. Что такое вера и разъяснение ее качеств
15. Передается со слов Абу Са’ида аль-Худри, да будет доволен им
Аллах, что люди племени ’абд аль-кайс явились к Посланнику Аллаха (с.а.с.).
Они сказали: «О, посланник Аллаха! Поистине, мы – одно из (колен) племени
раби’. И мешают нам и тебе неверующие из племени мудар. Мы можем
прийти к тебе только в священные месяцы. Вели нам то, что могли бы мы
передать тем, кто (остался) позади нас, и придерживаясь чего, мы вошли
бы в Рай». Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал: «Я приказываю вам четыре
вещи и запрещаю вам четыре. Поклоняйтесь Аллаху и не придавайте
ничего Ему в сотоварищи, выстаивайте молитву, выплачивайте закят,
поститесь в месяц рамадан, отдавайте пятую часть добычи. И
запрещаю я вам четыре вещи: посуду из высушенной тыквы, кувшин
«хантам», покрашенную смолой (посуду «музаффат»), посуду из ствола
с выдолбленной сердцевиной». Они спросили: «О, пророк Аллаха! Что ты
имеешь в виду под посудой из ствола с выдолбленной сердцевиной?» Он
ответил: «Это посуда из выдолбленного ствола, в который вы бросаете
маленькие финики («шахриз»)3. – Са’ид4 сказал: «Или он сказал: «Сухие
финики». – Заливаете водой, затем после брожения вы пьете это, пока
1 В другой версии сказано: «Не говори так! Разве ты не видел, что он сказал:
«Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха», – стремясь к лику
Аллаха». Т.е. Пророк (с.а.с.), указал на его внутреннюю веру и непричастность к
лицемерию. Ибн ’Абд аль-Барр сказал: «Нет достоверных источников, указывающих на то, что он был лицемером».
2 Т.е. Анас ибн Малик – сподвижник Пророка (с.а.с.).
3 Сорт небольших фиников, который называют шахриз.
4 Са’ид ибн Абу Аруба аль-’Адави – последователь последователей сподвижников, знаток и передатчик хадисов.
40
один из вас, – или «один из них», – не начнет бросаться с мечом на сына
своего дяди»1. В этом племени был человек, который получил подобное
ранение2. Он сказал: «Я скрывал его (т.е. ранение), стесняясь Посланника
Аллаха (с.а.с.). Я спросил: «Из чего же нам пить, о, посланник Аллаха?» Он