пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Учился у шейхов: Салима Атыя, Мухам-
мада Мухтара Аш-Шанкети. Присутствовал на уроках шейха Абдуль-Азиза ибн База и
Мухаммада ибн аль Усаймина, да смилуется над ними Аллах. С 1998 года работал имамом
центральной мечети города Набережные Челны, где преподавал простому народу азы
единобожия. Позже уже в 2000-е годы продолжил заучивание Священного Корана и учебу в
Египте. До сих пор находится в процессе обучения. Айрат Вахитов является автором более
десятка книг, многие из которых изданы на его родине в Татарстане. Идея перевода такой
фундаментальной книги интерпретации Священного Корана, как тафсир ибн Кассира,
возникла из-за отсутствия доступа к такого рода книгам у широкого круга русскоязычного
читателя, что показалось переводчику большим пробелом в области исламской литературы
на русском языке. На данный момент тафсир не закончен. И находится в работе. Но мы
решили не задерживать читателей и предоставить им уже переведенную часть. Просим
Аллаха, чтобы труд принес пользу русскоязычным мусульманам и послужил причиной
принятия ислама, для ищущих Прямой путь.
Предисловие
Хвала Всевышнему Аллаху, который начал изложение своей Книги восхвалени-
ем: «Хвала Аллаху, Господу миров, Милостивому, Милосердному, Властелину Дня
воздаяния!» (Открывающая-2-4).
«Хвала Аллаху, Который ниспослал Своему рабу Писание и не допустил в нем
кривды, сделал его правильным, чтобы он предостерег от тяжких мучений от Него и
сообщил верующим, которые совершают праведные деяния, благую весть о том, что им
уготована прекрасная награда, в которой они пребудут вечно, и чтобы он предостерег
тех, которые говорят: «Аллах взял Себе сына». Ни они, ни их отцы не обладают
знанием об этом. Тяжки слова, выходящие из их ртов. Они говорят одну только
ложь»(Пещера-1-5).
Он изложил сотворение хвалой: «Хвала Аллаху, Который сотворил небеса и землю и
установил мраки и свет. Но даже после этого те, которые не уверовали, приравнивают
к своему Господу других»(Скот-1).
Он завершил ( изложение в Книге) восхвалением: «Ты увидишь ангелов, окружающих
Трон и прославляющих хвалой своего Господа. Их рассудят истинно, и будет сказано:
«Хвала Аллаху, Господу миров!»(Толпы-75).
И Он вдохновит обитателей рая восславлять и восхвалять Его: «Воистину, тех, которые
уверовали и творили праведные деяния, Господь поведет верным путем за их веру. В