Обычный ребёнок (Смит, Джеймс) - страница 119

От одной только мысли об этом у неё изо рта вырвался негромкий испуганный всхлип. Но медлить было нельзя. Она схватила Билли за руку. – Давай заберёмся вон туда, и ты лопнешь его!

Мистер Флэш увидел их, как только они завернули за угол. Поскольку у него были промыты мозги, он продолжал верить, что его главная задача – служить Нектару. Точно так же, как это случилось с мистером Дренчем, шлем усилил его худшие стороны.



– Что вы тут делаете, два маленьких фиолетовых кусочка спаржи? – прорычал он им. – Я ожидал увидеть настоящую спасательную команду, а не пару хилых гусей.

– Доброе утро, мистер Флэш, – ответила Хильда, которую приучили, что хорошими манерами никогда не следует пренебрегать. – Ваши глаза выглядят, кхм, очень впечатляюще.

– Заткнись, девочка с лошадками, и забирайтесь в клетку к остальным.

– Мы бы не хотели, мистер Флэш, – вежливо начал Билли, призывая свою головонадувательную Способность. Но мистер Флэш был наготове. Он будто исчез, а затем внезапно появился за спиной у Билли и зарычал так громко, что у мальчика от неожиданности надулся нос. Он резко развернулся лицом к учителю, но тот снова переместился – так быстро, что уследить за тем, где он находится, было невозможно.

– Билли?.. – обеспокоенно произнесла Хильда, скривив уголок рта.

– Я… я не могу, – простонал Билли. – Он слишком быстрый, я не могу нацелиться.

Мистер Флэш появился у дальней стены комнаты, разразился грохочущим смехом, вытащил из кармана связку ключей и принялся крутить её на мясистом пальце.

– Вы и правда думаете, что сможете победить меня, забрать ключи и спасти всю эту толпу? – крикнул он голосом насмешливого паровоза. – Некоторые уже пытались сбежать, – он показал рукой на перекладины решётки, и они только сейчас разглядели, что за ними на полу лежит человек. – Без сознания, – злорадно произнёс Флэш, – прямо как ваш драгоценный мистер Суппермен.

Внезапно он отшвырнул ключи в сторону.

– Ну давайте, – подзадорил он их, когда ключи звякнули о бетонный пол. – Посмотрим, на что способны мальчик с надутыми пальцами и девочка с лошадками!

Прежде чем они успели как-то отреагировать, он оказался прямо перед ними и принялся подпрыгивать, как боксёр, стукая кулаками друг от друга.

– Я порабощу вас во славу Нектара! – торжествующе выкрикнул он.

– Уболтай его, – прошептала Хильда, изо всех сил пытаясь сосредоточиться.

– О чём с ним говорить?

– О чём угодно! – резко ответила она. – О спорте, о сыре, о сумчатых млекопитающих…

– Какая у вас любимая хищная птица? – в панике взвизгнул Билли.

– Что? – Мистер Флэш перестал подпрыгивать и в гневе посмотрел на него.