Обычный ребёнок (Смит, Джеймс) - страница 37

– Итак, – сказал Нокс, проигнорировав уже второй странный комплимент, высказанный Нектаром в адрес портфеля за последние минуты, – у нас есть шлемы телепатического контроля. В нашем распоряжении целая фабрика роботов. Мы могли бы попытаться захватить страну.

– О. Но для чего нам вообще с этим возиться? – проныл Нектар.

– Разве вы не понимаете, сэр? Если я – простите, мы – захватим страну, я – то есть, тьфу, я хочу сказать, нам, – МЫ сможем контролировать… всё.

Нектар медленно поднял взгляд, с хрустом распрямляя шею.

– Всё? – жадно спросил он.

– Всё, сэр, – подтвердил Нокс.

– Даже… пикники?

– О да, сэр, в особенности пикники. Помогите мне захватить страну, и вы сможете испортить ВСЕ пикники, навсегда.

– И… я смогу забираться в мороженое?

– Да.

– Мусорные баки?

– Да.

– Чердаки?

– О чёрт побери, ДА! Я хочу сказать, да, сэр. Конечно, сэр, – ответил Нокс, едва не потеряв выдержку. Но, к счастью, Нектар был слишком счастлив, чтобы это заметить. – Я дам отделу роботостроения новую задачу – чтобы они немедленно начали сооружать как можно больше шлемов для управления людьми. У нас есть роботы-шпионы, созданные Пенни Персиваль, – и они готовы действовать. Я могу разослать их по всей округе, чтобы они искали людей, которых можно будет поработить. Мы выявим самых могущественных и умных – и используем их, чтобы начать собирать нашу собственную армию.

– Отличная работа, Нокс! – сказал Нектар. – Думаю, вы правы. Пора заманить нескольких подходящих кандидатов в нашу маленькую медовую ловушечку!

– Это про пчёл, – вздохнул Нокс.

– >Нокс, запускайте роботов! – театрально воскликнул Нектар.

Он обнаружил, что выкрикивать эти слова по-настоящему приятно. Настолько приятно, что он произнёс их снова, ещё громче: «>ЗАПУСКАЙТЕ РОБОТОВ!»

Гигантской осе, никогда не отличавшейся утончённостью, показалось, что ещё один раз не помешает:

>– ЗАПУСКАЙТЕ РОБ…

У Нокса было другое мнение на этот счёт.

– Немедленно сделаю, сэр, – сказал он и смылся из комнаты.

Нектар подошёл к окну, чтобы осмотреть улицы и дома вдалеке, которые скоро окажутся в его власти. Он кивнул самому себе, и ему показалось уместным пробормотать свой новый девиз ещё раз, слегка подправив его, чтобы он казался более завершённым.

– Да, именно, запускайте этих роботов.

10

Способность Хильды

– СЕЙЧАС ЖЕ! ЗАМОЛЧИТЕ! – проревел мистер Флэш.

Мёрф ходил в Школу уже третью неделю и твёрдо усвоил: мистер Флэш любит начинать день с хорошенького ора.

В первый год обучения каждый день начинался с урока Тренировки Способностей – именно того урока, на котором Мёрф не имел абсолютно никаких шансов хорошо себя проявить. Его начинало слегка тошнить оттого, что ему напоминают об этом факте каждое утро.