Попали в переделку (Селин) - страница 11


Он превратился в чёрт знает что, на него нельзя смотреть, его нельзя слушать, не краснея. По нему плачет смирительная рубашка, он настолько осоловел от всяких глупостей, что окончательно потерял чувство юмора. Он уже не знает, что он делает и что не делает. У него остались только неясные намёки, наброски, клочки, он больше ничего не может предпринять, он больше ничего не понимает. Он потерял свои корни. Он – жертва пропаганды, мокрая, полинявшая, но хвастливая тряпка. Он идёт на поводу у своих причуд, туда, куда ему подсказывают еврейские лозунги.


Поддержать французский дух несложно – доставьте удовольствие солдатику, хвастливому, сварливому зубоскалу. Французская самоуверенность – это уродливый симбиоз солдатика и пархатой твари.


Солдатик огорчает всё больше и больше, изнемогший, шатающийся, скрытный.


Это продолжается уже давно, Табарен поджидает солдатика, чтобы промыть ему мозги, втереть очки, загипнотизировать его до смерти, едва только тот покажется в городе. Уже в 1580-м Табарен поджидал молодчиков на мосту Пон-Нёф.


Францию погубят её провинциальные снобы, мебель из розового дерева, “trousers” и лакированное туфли на намозоленных ногах.


*


Попробуйте понять, чего они хотят? Чего они хотят?... Они сами этого не знают! Все эти радикалы! Чего? Монархии? “как было раньше”? Социализма? Фаланстер? Гражданской войны?

Александра Дюма в диктаторы? Комитет Маскюро? Леона Блюма? Рейно? Иезуитcкий орден? Пропорционального представительства? Игры в лото? Великий Могол? Чего они хотят? Они сами не знают… Они всё запороли, провалили, изгадили, выблевали тысячу, десять тысяч раз, и всё, до чего они дотрагиваются, уже через пару дней превращается в то же самое – в блевоту, в грязь.


Они хотят остаться никчемными, разбитыми клячами, жалкими пропойцами – и больше ничего. Другой программы у них нет. Они хотят требовать своих прав везде и на всё – и больше ничего. Кругом одни руины. Они доконают страну своими правами, верховными правами, правами на ничто, правами на зависть, правами на голод, правами на пердёж.


*


Кто победит: я или ты!


Растиньяк


Но не будем забывать об элите! Она есть! Чёрт её дери! Она есть! Откуда она появляется? Она появляется из той же деревни. Она пришла, чтобы посвятить себя... впитать в себя парижскую атмосферу, изысканность, проницательность, утончённое понимание… элегантность, которую невозможно сымпровизировать… Что такое посвящённость? Это мастерство: “ого-го!”... Это не так просто, как кажется… Это целый жизненный путь, испытание… Сперва нужно пойти в школу. Запрыгнуть в лодку.