Драгоценные истины из греческого языка (Реннер) - страница 133

Интересно, почему Павел написал: «…обув ноги в готовность благовествовать мир»? Какая связь между миром и оружием убийства? Немного терпения — и вы всё поймёте.

Греческое слово hupodeomai — «обувать», составное. Hupo переводится под, deo — завязывать. Слово целиком означает завязывать что-то очень туго на ступне. То есть эту обувь нужно было привязывать к ступне туго.

Латы защищали воина от ран и царапин, а также от ударов врага. А мир Божий будет хранить вас и защищать от нападок дьявола. Да, он может попытаться загнать вас в тупик, расстроить, смутить, доставить вам неприятности, но его попытки будут тщетны, потому что Божий мир, подобно ножным латам, защитит вас от ран и даст способность двигаться вперёд.

Шипы помогали воину устоять на месте, когда противник пытался его свалить. Так же и Божий мир поможет вам устоять, когда дьявол захочет вас столкнуть. Римский воин пользовался шипами ещё и для того, чтобы бить и убивать противника. И вам нет необходимости останавливаться, когда дьявол встаёт на вашем пути. Продолжайте идти. Когда на вас такая обувь мира, дьявол не доставит вам много проблем.

Павел использует этот наглядный пример с целью показать, что мы должны крепко «привязать» к себе Божий мир (более подробно о Божьем мире читайте в главе «1 января»). Как римский воин туго привязывал обувь к ноге, так и мы должны прочно закрепить Божий мир в своём сердце и разуме. Мы должны обрести привычку пребывать в мире, какие бы неприятности ни пытались лишить нас его.

В этом стихе есть ещё кое-что важное: «…обув ноги в готовность…». Слово etoimasin — «готовность», переводится и как подготовленность.Применительно к римским воинам, оно означало, что воин туго привязал обувь к ноге, чтобы в сражении стоять на ногах твёрдо. Воин был готов вступить в сражение и схватиться с противником только после того, как прочно завязал обувь.

Если в вашем сердце Божий мир, то вы можете спокойно делать шаги веры и исполнять то, к чему Бог вас призвал. Мир — это очень мощное духовное оружие. Если у вас нет мира, то дьяволу ничего не стоит ударить вас, ранить, толкнуть, завести в тупик. Но если мир всегда будет наполнять ваши разум и сердце — вы сможете идти вперёд, не обращая внимания на проделки дьявола.

Моя молитва на сегодня.

Господь, я благодарю Тебя за мир, который меня наполняет. Это мощное духовное оружие защищает меня от превратностей жизни, помогая мне твёрдо стоять, когда наваливаются проблемы на работе или в семье, во взаимоотношениях с друзьями или верующими. Мне не хватает слов, чтобы выразить свою нужду в этом мире и благодарность Тебе за то, что укрываешь меня Своим миром, как щитом, даёшь сил идти вперёд. Какие бы неприятности у меня ни возникали, помоги мне не забывать, что мир — это сильное оружие, всегда способное меня защитить.