Экипаж, не теряя времени, обмундировался и продвинулся к шлюзу. Юрий сел за баранку грузовика, а Финдлаеч и Йонг на задние сиденья.
— Значит так, Като. Будь с нами всегда на связи, мало ли что случится. Мы отдадим товар маршалу, переночуем в «Даме червей» и к утру вернемся обратно на корабль. Я знаю, что тебя такие города не влекут, поэтому спасибо, что останешься присматривать за судном, — похлопал Райс друга по плечу.
— Да без проблем, Джек. Полежу на кровати, почитаю библию, а вы развлекайтесь.
Джек кивнул Олучи и направился к грузовику.
— Ты уверен, что не хочешь пойти с нами? — обняла Като Велари, смотря в его темно-карие глаза.
— Уверен, малыш.
— Я буду скучать по тебе.
— Я по тебе тоже, — убрал он закрученный черный волос ей за ухо.
И они напоследок поцеловали друг друга. Затем девушка, догнав брата, заняла последнее свободное место в грузовике. С громким шумом открылась дверь шлюза, и Юрий выехал с корабля, направляясь к главным вратам города.
Большие зенитные пушки следили за их передвижением до того момента, пока грузовик не остановился. По старой традиции, когда ворота открылись нараспашку, к машине подошли три стража во главе с Джоном Китом.
— Вы как по часам, всегда вовремя, — сказал он, продолжая жевать свой табак, выплевывая его на землю.
— Как дела, Джонни? Что нового в городе? — высунулось лицо Джека из кабины.
— Да все как обычно, кэп. Банды воюют, бабы продаются, а звездолеты все летят и летят.
— Это заметно. Космопорт скоро придется расширять.
— Думаю, маршал и сам это понимает. Ну ладно, проезжайте, добро пожаловать в город соблазнов.
— Спасибо, Джон. Симпатичная шляпа.
И страж отдал приказ пропустить грузовик, а зенитки неспеша приняли прежнее вольное положение. Юрий дал по газам, и в одно мгновение они оказались на территории Рограз-Сити.
— Ну что, сразу к маршалу? — поинтересовался Новак, смотря в оба, стараясь никого не задавить, потому что народ тут носился, как сумасшедший.
— Давай закончим все дела да поедем в клуб. Хочу напиться и снять какую-нибудь милашку.
— Брат, ты просто неисправим!
— Ну а что? Я устал, мне нужен хороший массаж и горячая ванна.
— Как и всем нам, — ухмыльнулась Джунг.
Огромная усадьба Брангена Фарилора приветствовала контрабандистов, поражая красотой. Ну а как еще может жить мэр города, который управляет здесь всем и вся. Юрий с Тибботом разгружали машину, а люди маршала относили все на задний двор. Джек с сестрой стояли на пороге усадьбы в ожидании работодателя.