В омуте блаженства (Симпсон) - страница 107

- Что? - спросила Джессика, удивляясь, почему он ничего не говорит об отце.

- Я хочу знать твое мнение. Раскрути его и понюхай, как я показывал недавно.

Эта дегустация предваряла разговор об алкоголизме отца. Джессика опустила нос в бокал.

- Что ты чувствуешь?

Джессика принюхалась, затем снова втянула в себя воздух.

- Ну?

- Пахнет приятно, но я чувствую табак.

- Что еще?

- Ваниль. - Она понюхала последний раз. - И немного мяты.

Он отпил вина и посмотрел на нее через край бокала:

- Хорошо. Теперь сделай глоток.

Джессика отхлебнула и прополоскала вином рот, надеясь вспомнить все приемы, показанные Коулом. Она втянула воздух через нос и проверила ощущение языком.

- Какой вкус? - спросил Коул.

- Сладкий, спокойный. Мне понравилось. - Она задумчиво посмотрела на бокал. - Это как бархатный кларет.

Коул позволил себе рассмеяться и взглянул на потолок.

- Что я сказала забавного?

- Ты не заметила, что сказала, Джесс. Ты чертовски здорово назвала это вино!

- Да?

- У тебя прекрасный нос. Я заметил это еще в прошлый раз.

Джессика посмотрела на свой бокал, обрадованная неожиданной похвалой.

- Бархатный кларет, - задумался он, подняв бокал к свету. - Никогда об этом не думал, но бархатный кларет превосходно определяет мерлот.

- Мне всегда нравилось звучание словосочетания - бархатный кларет.

- Как в "Разбойнике", - добавил Коул. Джессика была приятно удивлена, что Коул знал содержание ее любимых поэм. Она когда-то декламировала ему и считала, что он не слушал ее тогда.

Коул посмотрел на Джессику. А она не могла отвести взгляда от лица Коула, Что-то странное было в его глазах, как будто он смотрел мимо и одновременно внутрь ее.

- Так ты помнишь эту глупую поэму, - сказала Джессика, стараясь избавиться от чар.

- Конечно. - Он прищурился. - Я многое помню, Джессика. Ты удивлена?

Джессика хотела переменить тему разговора.

- Значит, ты хочешь судом добиться опеки над отцом?

- Да, черт их побери! - Он подошел к графину с мерлотом:

- Еще немного?

- Пожалуй. - Она подставила свой бокал и выпила, чувствуя струи тепла, проникающие в грудь. Мерлот ей нравился больше каберне "совиньона", которое давал Козимо.

- Коул, что касается моего отца... Он уже давно в депрессии. Из-за моей матери, я полагаю. Но, в любом случае, он пьет слишком...

- Джесс. - Коул поднял бокал и прервал ее. - У меня тост.

Она удивилась, но тоже подняла бокал, благодарная, что Коул прервал ее неудачную попытку объяснения. Он чокнулся с ней.

- За дружбу, - произнес он.

Она покраснела и отвела свой бокал, но Коул предвидел ее реакцию и поэтому соединил их руки на манер брудершафта.