Вроде ничего тут особенного не было, а на душе вдруг стало хорошо и спокойно. Вынтэнэ зачаровано смотрела на сад.
— Нравится? — Зьдзіслаў подошёл незаметно. — Это очень старый дом и очень старый сад… Таких почти не осталось… Тут всегда хорошо…
Он обнял Вынтэнэ и поцеловал в губы.
х х х
— І што мне цяпер рабіць? — Вынтэнэ смотрела на Тарэсю.
Та пожала плечами.
— К Уладзю возвращаться не хочу. А Зьдзіслаў… Не знаю. Не готова я к такому роману. И потом, что-то в нём…
— Хватит уже про Авечку, — перебила Тарэся.
— Выходит, что мне теперь некуда податься. Денег на гостиницу нет. Может, в ночлежку, а?
— Поживёшь пока у нас с Насьцяй, — предложила Тарэся. — Аванс тебе заплатят на следующей неделе — тогда можно и в общежитие.
— Общежитие, — вздохнула Вынтэнэ. — Вчетвером в одной комнате, один туалет на весь этаж, душ в подвале, вахтёрша проверяет документы… Всё равно лучше, чем на улице.
— Ты о чём? — не поняла Тарэса. — Неужели на Чукотке такие общежития?!
— А у вас что, по другому?
— Когда живёшь в інтэрнаце — то комната отдельная. Туалеты и души, правда, общие — на несколько комнат сразу, но чистые.
— …Потому что жильцы моют их по очереди, — добавила Вынтэнэ.
— Как? Нет, моют прыбіральшчыкі. Вахтёры документов не проверяют. Гостей можно приводить когда угодно и сколько угодно — лишь бы не мешали соседям.
— Неплохо вы тут устроились, — позавидовала Вынтэнэ.
Тарэся посмотрела на часы.
— Знаешь что, — предложила она, — до вечера побудь тут, на кафедре, а потом заберём Насьцю и вместе поедем к нам. Кстати, можешь начинать работать — пароль от компьютера у тебя уже есть. Но мой тебе совет — освойся сначала в нашей библиотеке. Помнишь, где она?
Вынтэнэ кивнула.
— Кстати, хочешь, я сама поговорю с Уладзем?
х х х
В библиотеке все стены были стеклянные — и внутренние и внешние. Всё вокруг было залито ярким дневным светом. Вдоль внутренних стен стояли долгие ряды книжных полок. Ближе к окнам (если можно так назвать прозрачные стены с видом на парк) всё было заставлено широкими столами с мягкими и удобными полукреслами. На некоторых столах светились мониторы компьютеров.
— А дзе ў вас каталог? — спросила Вынтэнэ у молодого человека, что сидел за стойкой возле входа.
— Вось, калі ласка, — он показал на ближайший компьютер.
«Видно, я плохо говорю по-литвински», — подумала Вынтэнэ и пояснила:
— Не, мне каталог. Карткі, разумееце?
Теперь уже не понял молодой человек. Несколько секунд он решал, что делать.
— Пачакайце хвілінку, я паклічу бібліятэкара, — он исчез в маленьком лабиринте из офисных кубиков; через минуту вернулся в сопровождении статного мужчины лет тридцати пяти.