— Господи, Вернон! — в этот раз звучало осуждающе.
— Меня довели в этот день! Сначала эта чертова соседка — мисс Фиг — со своими бреднями, потом выходка Дадли — он посуду в какой-то пакости испачкал, чтобы Гарри досадить. Я и так ему разнос устроить собирался. А потом мальчишек мисс Стрит привела… Вот я и сорвался.
— Они обиделись? — миссис Дурсль повернулась в попытке поддержать мужа. Она представляла, что тот может чувствовать себя паршиво.
— Как ни странно — нет. Утром чуть ли не хохотали. Перед твоим приездом гулять побежали. Вдвоем.
— Ну и ладно. Всё хорошо, что хорошо кончается.
У входной двери что-то зашуршало. Дверь скрипнула. Вернон с Петуньей встали с дивана, чтобы поздороваться с детьми. Мальчишки выглядели как после марафона. Они медленно взобрались на второй этаж, оба вошли в комнату Дадли, повалились на кровать и отрубились, не раздеваясь. Старшие Дурсли молча переглянулись и закрыли дверь в комнату.
Созерцательный Ван Юншен сидел в позе лотоса на своем любимом камне (в восьмом веке новой эры этот камень назвали «Вечным князем» и до сих пор показывали туристам) и любовался на вечные горы. Такой привычный, такой милый сердцу водопад всё так же нес свои воды в какие-то неведомые дали. Как Дао… Дао подобно реке, которая несет свои воды в никуда…
Конечно, на самом деле почтенный Ван Юншен давным-давно умер и сейчас жил в душе этого замечательного юноши. Многознающий Ван Юншен затруднялся сказать, какую форму существования он сейчас представлял. Он определенно не был призраком, так как не мог покидать этого места. И он не был осколком души, подселенным в голову мальчика, как тот хитрый компонент для замечательного полётно-змеиного зелья. Скромный Ван Юншен гордился этим эликсиром. Может быть, демон? Нет, вряд ли. Вообще форма его существования была вопросом праздным, не имевшим никакого значения… Ничто не имеет значения… Ведь Дао подобно обычной реке, которая просто течёт и не течь не может…
По словам светлейшего Хорнеджитефа, они обитали в Ка мальчика. Очень может быть. Прилежный Ван Юншен был мало сведущ в человеческих душах (да и в нечеловеческих тоже), и был готов довериться суждению мастера. Хорошей вещью было то, что каждый из них мог здесь сделать приятное ему место просто силой собственного воображения. Вот и постоянный Ван Юншен создал место, в котором провел последнюю сотню лет перед смертью… Сила привычки…
Привычки… Послушный Ван Юншен был хорошим даосом: он созерцал Дао, он сохранял покой и не нарушал естественного хода вещей, он упорно практиковал недеяние… Пробовал практиковать… Вот именно привычки прошлой жизни — полной битв и суеты — и мешали просветленному (почти) Ван Юншену быть правильным монахом. Он всё никак не мог оставить походную жизнь в прошлом. Вот и вчера он не сдержался. Медитативное спокойствие и созерцание были отброшены в сторону, как мокрая тряпка, а два несмышлёных малыша познакомились с военным инструктором Ваном Юншеном. Занудным Драконом и Прыщом на заднице Будды, как его называли тогда солдаты императора Поднебесной. О, пылающий Ван Юншен был в те времена неистов! Он мог тренировать солдат несколько суток подряд! А эти жалкие три часа… Они лишь разбередили душу. Безвольному Ван Юншену вообще иногда сложно было отказать себе в маленьких слабостях: он любил, вот просто любил тренирующихся людей… Рассвет, стройные ряды солдат в форме на площадке (или монахов в красных одеяниях — их он потом тоже заставил — неважно) движутся одновременно и синхронно, громкие вскрики как приветствие Солнцу… Мечтательный Ван Юншен тоскливо вздохнул.