Честор повернулся и ещё раз присмотрелся ко лбу мальчика. Лоб был чист.
— Да этот шрам не от заклятья был. Просто в меня тогда осколок души того мага вселился, его уже прогнали. Ну, не совсем прогнали… Не важно… А где здесь мой дом? — Ребёнок явно был поглощён рассказом и про шрам отвечал как о чем-то постороннем и малозначимом. У Честора же было ощущение, что его второй раз за день вырубили.
«Поселился осколок души… Выгнали… Но не совсем…» — в его пустой голове эхом бились эти фразы, отражаясь от стенок черепа. Честер чувствовал, что его сейчас захлестнёт паника. В силу возраста ужасы войны его тогда не очень коснулись, но даже на секунду представить, что в метре от него сидит человек с осколком души ТОГО мага, было слишком страшно. Никто другой, кроме него, не переживал. Конечно, они же магглы. Что же делать?! Честер судорожно перебирал варианты. Может быть, мальчик всё придумал? Да! Точно! Это просто расшалившаяся детская фантазия! Наверняка, сам Честер в шесть лет придумывал истории и поудивительнее. А если нет?.. Надо проверить! В Мунго! Надо срочно отвести мальчика в больницу! Теперь эту мысль нужно донести до окружающих…
— Гарри, а не хочешь проверить, всё ли прошло хорошо с этим… С выгонянием… Раз уж ты не совсем уверен… Давай я перенесу тебя в больницу святого Мунго? Там очень интересно и специалисты очень хорошие!
Лицо мальчика приняло странное выражение: в нем боролись решительное упрямство и живейший интерес.
— Съездим! Все вместе и съездим! — безапелляционно заявил ребёнок. — Но сначала в дом мамы с папой!
Честер выдохнул. По крайней мере, Гарри не отказался. Раз уж ничего страшного не случилось до сих пор, то и до вечера подождет. А в Мунго лучшие специалисты, они разберутся. Но надо бы тогда побыстрее закончить здесь.
— Нам обратно на площадь, а потом на окраину города.
Старший маггл завёл машину. На месте они были минут через десять или даже меньше. Зрелище было удручающим: невысокая оградка с проржавевшей калиткой, за ней заросший сад. Вдалеке виднеется дом — каменно-кирпичный коттедж, большая часть стен которого заросла плющом. Часть стены на втором этаже и крыши справа разрушена, внутренности открыты дождям и ветрам. Причем, насколько помнил Честер, видно это всем: магглооталкивающие чары на дом наложены не были. По крайней мере, все магглы смотрели именно на разрушенную часть дома. Сам он был здесь всего пару раз. Очень уж место мрачное. И то второй раз он здесь оказался по долгу службы — многоуважаемая Батильда Бэгшот, которую он провожал, жила прямо по соседству. И кстати, старушка уже выглядывала из-за своей решетки на новых посетителей. Молодой волшебник знал ее шапочно, но иногда казалось, что она должна была преподавать не историю магии, а прорицания. Старушка как будто точно наперёд знала все события. Вот и сейчас можно предположить, что она не просто услышала звук мотора в обычно тихом тупичке, а ждала их приезда заранее. Впрочем, она просто смотрела на маленького Гарри. Он как завороженный двигался ко входу в бывший дом. Мальчик прикоснулся к решетке, и из зарослей сорной травы и крапивы проросла вывеска: