Когда они заглянули в магазин головных уборов и аксессуаров, Шейн схватил вязаную бирюзовую шапку с помпоном на макушке, и надел на голову Эм, предварительно стянув ее собственную.
— Что ты хочешь этим сказать? — спросила Мира.
— Она идет к твоим глазам.
— Мне не нужна еще одна шапка.
Мистраль стянула ее с головы и вернула на подставку, Шейн многозначительно посмотрел на ее покрасневшие от холода руки.
— Зря. Тут в комплекте такие же перчатки. Ты мерзнешь.
— А ты вообще не носишь ни шапку, ни перчатки, — пробурчала Мира.
— Это потому что я большой и сильный, — важно заявил Шейн.
Мира силой вытолкала его из магазина, но, пройдя несколько метров, он остановился.
— Черт, я оставил там пакеты! — воскликнул Шейн, глядя на свои пустые руки. — Подожди, сейчас вернусь.
Он быстро скрылся из виду, Мира осталась стоять возле выставленного на улице стола с украшениями, которые сверкали и переливались на солнце. Украшения варьировались от миниатюрных посеребренных сережек до длинных жемчужных бус. Был это настоящий жемчуг или фальшивый невозможно было догадать, но это же Камден Пассаж, при желании здесь можно найти что-то ужасно ценное за смешные деньги.
Мира рассматривала переливающийся всеми цветами радуги стол и не могла оторваться. Кольца-змейки, серьги с муранским стеклом, браслеты из камней, кулоны в виде животных. Это был самый настоящий клад. Мистраль протянула руку и погладила подвеску в виде птичьей клетки. На одном креплении с клеткой, как бы на свободе, болталась маленькая птичка, вся композиция висела на длинной цепочке.
Тут же над плечом Миры возникла рука в черном пальто с зажатой между пальцами купюрой.
— Мы берем, — уверенно заявил знакомый бархатный голос.
Оказывается, Шейн уже какое-то время стоял рядом и наблюдал за ней. Продавщица завернула цепочку с подвеской в бумажный сверток и, улыбаясь, протянула Шейну, который тут же отдал его Эм.
— Держи. Наденешь, когда придем домой.
— Спасибо, — тихо проговорила Мира, становясь на носочки и целуя Шейна в подбородок. — Как думаешь, твоей бабушке понравилось бы что-то из этого?
— Не знаю. Не возьмусь угадывать, слишком это сложно. Лучше подарить ей очередное сари.
Шейн взял Эм под руку и оттянул от этого магического места.
— Она носит сари? Прожив столько лет здесь? — удивилась Мира. — А твоя вторая бабушка как с ней ладит?
— Моя мама сирота. И дед, муж бабули Дипики, умер много лет назад. Так что в детстве наше внимание безраздельно принадлежало ей. Мы часто бывали у нее дома, она готовила нам индийскую еду, пекла индийские сладости и рассказывала индийские сказки. На хинди.