Обойдя почти половину опушки, она увидела у самого берега дедушку, сидящего на камне. Его отражения в воде не было, Амали решилась бежать вглубь леса, пока ее не заметили, но оказалось поздно.
– Не уйдешь, – словно эхом разнесся громкий шепот по округе.
Через секунду этот старик стоял перед ней. Это был тот же дедушка с пустыми глазницами, что появился за ее спиной в сгоревшей комнате. Не успела она даже пискнуть, как оба оказались в том поселении на центральной дороге. На этот раз деревня не выглядела заброшенной, а наоборот: все яркое, светлое, как новое, отовсюду доносились голоса людей, запахи, – все как жилое, только… вокруг не было ни одного человека. Даже солнечный свет, освещавший все здесь, был как искусственный. Амали растерянно оглядывалась, пытаясь найти хоть одну живую душу, но сердце билось, похоже, только у нее. Она хотела уже что-то сказать старику, но из-за ее спины выбежала небольшая собачонка.
–Черри! – воскликнула девушка, собираясь догнать животное, но, приглядевшись, остановилась.
Собачка была слегка прозрачной, но выглядела очень натурально.
– Твоя? – тихо спросил дедушка, странно улыбаясь.
– Да, – подтвердила Амали. – Была…
– Почему была?
– Она пропала, когда я была еще маленькой, – с тоской объяснила она, не отводя глаз от радостно бегающей за бабочками собачкой. – Много лет прошло с тех пор. Я уже смирилась с мыслью, что Черри давно умерла.
– А знаешь, что с ней случилось на самом деле? – каким-то неприятным тоном спросил старик, будто что-то замышляя.
– Не представляю даже.
В этот же момент картинка стала словно голографическая: Черри радостно бегала по улицам города, задорно лаяла на людей, пытаясь с ними поиграть, но ее игнорировали. Потом кто-то из прохожих вытащил из сумки что-то съедобное и подразнил животное, после чего бросил кусок на проезжую часть. Резкий звук тормозов и собачка отлетела на обочину. Амали вскрикнула от увиденного. Она смотрела на происходящее и совершенно ничего не могла сделать, от этого у нее навернулись слезы, а в горле появился ком. Кто-то вышел из до боли знакомой машины, чтобы посмотреть, кто попал под колеса, после чего брезгливо протер бампер своего автомобиля и уехал. Девушка увидела, как ее собачка спустя время еще долго ползла по асфальту по пустым ночным улицам, оставляя за собой мокрый темный след. Черри скулила, но упорно ползла в выбранном направлении. Ее задние лапки не двигались, а передние уже все стерлись. В конце концов, она почти добралась до ворот участка Вальзардов, но сил больше не осталось. Закрыв глаза, несчастное животное скончалось, в последний раз тяжело вздохнув. Амали уже смотрела все это стоя на коленях, рыдая и всхлипывая от горя, но она была абсолютно бессильна. На рассвете дворник небрежно выбросил труп собачки в мусорный контейнер и продолжил мести улицу. Амали вспомнила, что единственный раз в жизни она видела, как дворники мыли асфальт. Вот, что оказалось причиной…