Алхимики Фадрагоса (Савченя) - страница 132

Васоверги перешли на крик, расхаживая по двору и не сводя с Кейела грозного взгляда. Я не понимала их речь, но Ив согласилась переводить. Поэтому вскоре я хмурилась, слушая ее тихий и удивленный шепот. Иногда она смотрела на Кейела с укоризной, надолго замолкала, а затем снова переводила, не забывая изумленно спрашивать:

— Он в самом деле убил васоверга?

Я не спешила отвечать. Ее голос с каждым вопросом мне не нравился. Не будет ли обычного моего утверждения достаточно, чтобы она прямо сейчас объединилась с нашими врагами и призвала их к другому способу мести — к алтарю Возмездия. Ей ведь, в отличии от нас с Кейелом, сокровищница не нужна. Ей интересен только он — мой Вольный.

Один из васовергов угрожающе выкрикнул что-то, а затем ударил мгновенно выпавшими из-под куртки плетьми по бочкам с водой. Щепки разлетелись от прорехи, вода хлынула на дорожку и устремилась в траву. Кейел улыбался и качал головой, разводил руками и тихо отвечал.

— Он не признается, — нервно проговорила Ив, с прищуром поглядывая на меня. — И ты не признаешься. Ты ведь не покрываешь его? Это наш шанс, Асфи! Если он выживет после алтаря, нам удастся узнать его мотивы. Он… зло.

Остальные стояли чуть в стороне за спиной Кейела и осматривались, сжимая оружие и ожидая нападения. Васоверг быстро подошел к виновнику и остановился, возвышаясь над ним.

— Говорит, — недовольно продолжила переводить Ив уже васоверга, — что есть свидетели, кто видел, как вы ушли с Фаррдом. Информаторов не принято убивать, Асфирель. Никого не принято, но тут еще и… Это нарушение сделки…

— Я! — крикнула я, отталкивая от себя эльфийку и направляясь к громиле. Кейел смотрел на меня, широко открыв глаза, остальные хмурились, не понимая моего вмешательства. Я остановилась возле Вольного и обернулась к Ив. — Его убила я! Не вытерпела прикосновения, не смогла выполнить условия сделки. Посмотри на него, — ткнула пальцем на рогатого бугая, — а ты бы смогла с таким?! Я попыталась оттолкнуть его, остановить, а он… У меня не получалось его остановить! Только ножом, — вытащила кинжал.

Наступившую тишину нарушала едва слышная ругань Кейела за спиной. Я же, в отличии от него, себя идиоткой не считала. Теперь у Ив хотя бы глазки не блестели из-за предвкушения скорой наживи. Она выглядела скорее разочарованной. Зато васоверги утратили интерес к Кейелу и разглядывали меня, особенно кинжал в моей руке. Когда ближайший потянулся ко мне, никто не поспешил на выручку. Даже Кейел чего-то ждал. Огромная лапа утащила меня в сторону, а затем страшная морда приблизилась к моему лицу. Из его рта воняло, а грязно-зеленого цвета глаза были будто стеклянными. Он что-то проговорил, но я не поняла.