— Как там вид из нового дома?
— Шумновато, — недовольно заметил он.
— Оно и не удивительно, грешникам-то, поди, не особо нравится в котле вариться.
— Лорд пламени! — воскликнул страж. — Простите, не заметил, повелитель!
Полыхнул огонь, склонив огромную фигуру в жесте покорности.
— Зачем явился, Арахрахн? — скрестив на груди руки, Рейвен сразу перешел к делу.
— Эвон мне обещала помочь. С юридической стороной…
— Правовой ликбез, помню. В чем там дело?
Арахрахн переводил взгляд с меня на Рейвена и обратно. Наконец, получив от повелителя дозволение говорить, произнес:
— Кьяги предлагает заключить сделку, по которой я буду открывать разлом и закрывать глаза, а мне за это — душа смертного.
Так. Кьяги — это разумный демон второго уровня, относится к виду демонов-воинов. Такие в Дорфин только за душами ходят. Болезни, природные катастрофы, техногенные аварии, пожары — все это их рук дело. Каждый приход кьяги в Дорфин — это сотни разрушенных судеб. Теперь, если отвлечься от эмоциональной и этической стороны дела, станет видно, что Арахрахна разводят как… Ну, пусть будет, Алешу. Пособничество, недоносительство, злоупотребление должностными полномочиями, я уже не говорю о том, что на лицо целый букет преступлений в налоговой сфере, ведь с каждой души, приведенной в Яму, Орх, лорды пламени и верховные демоны получают процент в виде сил.
— Знаешь, Арахрахн, — я почесала подбородок, подбирая слова, чтобы не обидеть мужика.
— У меня ведь и договор есть! Не подписанный пока.
— Это хорошо, что ты его не подписывал. Советую сделать следующим образом. Когда кьяги снова к тебе придет, ты засунь руку в карман и достань оттуда…
Я с гордостью продемонстрировала Арахрахну оттопыренный средний палец. Он смотрел на него, явно не понимая, что я имею в виду.
— Палец?
— Эм…
Неувязка. Универсальный земной жест в Дорфине не понимают.
«Не тот палец, Надя!»
Точно! Оттопырила безымянный палец, и лицо Арахрахна вмиг преобразилось.
— Так ведь выгодный же договор. Мне разлом открыть — раз плюнуть. Взамен — душа смертного!
— Одна-единственная или за каждый факт раскрытия разлома? — я прищурилась, а страж грани раскрыл договор, пробежался по нему глазами и почесал затылок. — «Одна душа», — процитировал он.
— Самые популярные части любого договора и законодательства — это его дыры!
— Так не дырявый вроде, — демон покрутил в руках свиток, проверяя на целостность. Я закатила глаза, отняла у Арахрахна чудо юридической мысли, порвала на мелкие кусочки и пояснила. — Давай так. Я — твой юридический поверенный, поэтому ты просто делаешь так, как тебе говорят. А кьяги хочет вовлечь тебя в совершение преступлений и выйти сухим из воды. Пока ты будешь отворачиваться и не сообщать непосредственному руководству о том, что за спиной творится, — внимательно посмотрела на Рейвена, — этот кьяги будет в Яму толпами души смертных водить. Неучтенные души! За которые никому, ни верховным демонам, ни лордам пламени, ни Орху, платить не будет. Смекаешь?