Отрезвили звуки торопливых шагов в коридоре. В последний момент Ана смогла оторваться от Бэя и укрыться в ближайшей кабинке, чтобы услышать изумленные женские возгласы и обвинения в безумстве.
Да, они оба были безумны.
Последовал бессвязный ответ, хлопок дверью, и Бэй ушел. А женщины, которые считали, что у них есть полное право требовать у него ответов, остались. Они хотели знать, за кем их мужчина вломился в женский туалет.
И как долго сможет прятаться Ана?
— Я пойду за ним, мне неспокойно, — услышала она встревоженный голос на английском…
Вторая женщина осталась и стала ходить от двери к двери, толкая их, пока Ана торопливо приводила себя в порядок.
На этот раз зазвучавшие в коридоре шаги обещали спасение. Ана выпрямилась и решительно шагнула из своего убежища. Сцепилась взглядом с невысокой, хорошенькой девушкой, застывшей напротив. Темноволосая, с короткой стрижкой, она казалась способной на импульсивные поступки. Хорошо, что из коридора уже заходило несколько пожилых дам. Ана быстро направилась к ним, а, как только оказалась за дверью, скользнула. Сначала за угол, потом еще дальше, выматывая себя короткими переходами, но желание исчезнуть из отеля было слишком сильным. Она спешила уйти к Мирну, чтобы уехать прочь из этого городка, как только вернется Ларс.
Попав в холл гостиницы, Ана увидела в дверях Бэя и переместившегося за ним Ларса. Страх был похож на удар тяжелой ладонью по лицу и залил щеки красной краской. Девушка бросилась на улицу, но опоздала, услышав звуки коротких ударов.
— Что ты делаешь?! — завизжала она.
— Мы уходим.
— Зачем?!
Короткий удар в плечо, и Бэй упал лицом на стол, уже в крови?
Ана бросилась к нему, но попала в руки Ларса.
— Мы уходим, — повторил Наследник, кивнув на широкое окно. Из холла бежали охранники, и Ане пришлось подчиниться, бросив последний взгляд на сползавшего на пол Бэя. Еще мгновение — и он упадет на холодный камень пола.
— Ты убил его?
— Только вырубил, чтобы не мешал.
Ларс потащил Ану за собой по безлюдной улочке. Шум погони заставлял забыть о разговоре и бежать, оставляя сердце у входа в отель.
Мирн ждал их возвращения или сигнала на террасе кафе и, заметив торопливые шаги, тут же поднялся навстречу. Скользящие никогда не брали с собой много вещей, и все самое важное лежало в карманах, пряталось в машине или бардачке мотоцикла, чтобы в любой момент можно было повернуть ключ зажигания и исчезнуть. Как сейчас.
Прислонившись лбом к прохладному стеклу, Ана едва сдерживала слезы и отгоняла от себя картины залитого кровью стола и лица Бэя. В душе был такой водоворот, словно она не ехала на машине, а все еще катилась внутри шара для зорбинга по узкой, петляющей между долинами и вершинами, дороге.